轮滑天地 门户 查看主题

2019年4月奥地利、捷克、德国轮滑旅游流水账

发布者: johnxu | 发布时间: 2019-5-3 20:48| 查看数: 805| 评论数: 2|帖子模式

2019年4月奥地利、捷克、德国轮滑旅游流水账

       自从2017年拿到了永久有效的申根签证,没事就上天巡网查查飞往欧洲的便宜机票。
       2018年11月查到2019年4月法国航空公司北京飞往维也纳的往返机票才3000多元,恰好奥地利的林茨市4月14日有一场轮滑马拉松赛。根据我十多次参加国外轮滑马拉松赛的经验,凡是举办轮滑马拉松赛的地方都很有特点,值得一去。上网查林茨的旅游信息,资料很少,最吸引人的说法是这座城市是阿道夫.希特勒最喜欢的城市。哈哈,值得去看看,于是毫不犹豫预定了机票。又招到了2008年就一同参加世界杯苏州轮滑马拉松赛的老朋友王书一同前往。在布达佩斯的南京滑友李文利也加入了我们队伍,组成了一个“三个代表”队,参加第18届奥地利林茨多瑙河轮滑马拉松赛。

       比赛官网有详细的英文资料,报名手续也非常简单,几分钟就可搞定,报名费43欧元+6欧元租用计时芯片。

     2019年4月11日星期四
       上午09:05 我和王书乘坐法航AF 0125航班从北京飞往巴黎,然后在巴黎转机法航AF 5042飞往维也纳。11个小时的飞行很辛苦,还好我旁边的座位都空着,我和王书替换躺着就到了巴黎。巴黎戴高乐机场正在扩建,从2E航站到2D航站还要乘巴士,2D航站乱七八糟,还要排长队二次安检,差点误了转机,幸亏飞维也纳的航班晚点30分钟。前些年,北京首都机场的值机、出境、安检等服务比欧洲的机场很差,这几年大有改进,相比,巴黎戴高乐机场的这些服务就差多了。

       黄昏时分,我们安全降落在维也纳国际机场。这是我第二次来维也纳了,第一次是2015年6月带红枫、黄栌等朋友参加了法国第戎的世界大师杯轮滑马拉松赛和捷克奥斯特拉发的世界杯轮滑马拉松赛后去奥地利游览。

       从机场去市中心非常方便,乘CAT(City AirportTrain)火车16分钟直达。用信用卡买了车票,每张12欧元,还真贵!又在ATM机上用招商银行的芯片银联卡取了400欧元现钞。后来发现,取现的汇率比用信用卡支付的汇率好一点。

       出发前已经在手机的奥维互动地图上输进了此行所有酒店、车站、比赛报到、出发、终点、旅游景点的坐标,按图索骥,步行十几分钟就到了预定的酒店维也纳邮政酒店。这是一家传统的维也纳三星级酒店,地处市中心,距离圣斯蒂芬大教堂仅有5分钟步行路程, 酒店后门就是一家歌剧院举办歌剧表演。最近的地铁站 schwedenplatz (u1 线, u4 线) 距离酒店仅有2分钟步行路程。 酒店距离霍夫堡皇宫不到10分钟的步行路程。kärntner straše 购物大道距离酒店有800米, 这里到处都是各种风味的餐馆和品牌店。酒店离多瑙岛轮滑道两站地铁,离人民公园轮滑道步行即可到达。非常适合热爱轮滑的旅行者。哈哈!

       2019年4月12日星期五
       整天在维也纳游览。步行就可逛遍多瑙河上这个大都市的主要景点,重要的博物馆, 纪念碑、华丽的城堡和建筑物。稍远的美泉宫可以坐几站地铁过去。虽然已经是四月中了,这里还是很冷的,要穿轻羽绒服。

       维也纳有很多轮滑的好地方,市中心有宽阔的自行车道,你可以在自行车道上轮滑。但是城市里有点小坡,刹车技术不好的最好慎行。你可以在2 1 公里长的多瑙河岛的水平路段上轮滑。从 5月到9月, 这里每周五都有夜间轮滑刷街活动,集合点在赫尔登普拉特茨。

       2019年4月13日星期六
       我们乘08:30的早班火车从维也纳去林茨。年龄大了,开始忘事,我忽视了打印火车票,只带了购票的电子邮件确认函,列车员来查票时,跟他解释了半天也不行,电子邮件没有二维码,列车员扫不了,电子邮件中的定票号码列车员又说无法追踪。我问列车员这种情况我怎么办?他让我查手机里的电子邮件,我每天收很多电子邮件,一个多月前定票的邮件早删了。我问他是否需要新买车票?他也不吱声。我说我们马上就要下车了,不然我下车后跟车站交涉?列车员忙说:“可以,可以。”看来需要给这个负责的列车员一个台阶下。哈哈。出站根本不查票。

       到了林茨火车站,南京李文利来已经开车来接我们,他提前一天开车从布达佩斯到了林茨。小李开车带我们去了比赛报到处领取参赛号码、计时芯片等文件。30秒种就办好了报到手续,遗憾的是这里没有轮滑器材展销。报到后小李又开车送我们到酒店。感谢小李。

       预定的Mühlviertlerhof酒店位置极好,就在市中心广场。这是一家自助办理入住手续的酒店。预定后酒店电邮给你一个密码,用这个密码开酒店的大门。入住当天酒店用电子邮件把房间号码和开房间门的密码发给你。这对于年龄大的朋友预防老年痴呆很有用,要想住店,你必须记好五组数据:酒店大门的密码、自己的房间号码、开房门的密码;朋友老王的房间号,他的房门密码。这些密码都不能自己修改或重置,只好写在纸上手机拍照。酒店没有前台,忘了密码就流落街头。

       一切就绪,开始为明天比赛的天气和温度发愁,预报清晨5点有雨,比赛8点开始,气温3-4度,太冷了!怎么穿衣服呀?我是汲取好师傅2017瑞士恩嘉定风雪轮马赛中冻坏的教训,宁可多穿,不能受冻。

       2019年4月14日星期日,
       清晨起来,地面是干的,没有下雨,太好了,出去试了一下气温,跟北京冬天滑冰的温度差不多,那就按北京冬天滑冰的着装穿吧。上身第一层排汗T恤、第二层薄羊绒衫、第三层轻羽绒服、第四层夏季轮滑外套。防水透气的轻冲锋衣放在包里备用。下身秋裤+带绒的紧身长裤。手套忘带了,就拿一双袜子套手上吧。

       我和老王准备就绪,滑向比赛出发点-A7号公路大桥Voest - Highway Bridge。在这里我们与小李汇合。

       每年一度的林茨多瑙河马拉松是一场运动爱好者的狂欢节和嘉年华,由三道“ 大菜”组成的群众性体育活动的“盛宴”。这种体育盛宴,在部门分割,各自为政的中国体育管理体制下,是根本做不到的,我悲观地估计,在我们的有生之年内都没戏。

图片: 出发点肩扛发令枪的裁判

marathon_sonntag_01.JPG


开胃菜:手动自行车马拉松

marathon_sonntag_04.JPG




       盛宴的“开胃菜”是手动自行车马拉松赛,8点出发。接着是“前菜”轮滑马拉松,最后是“主菜”19000人参加的跑步马拉松。活动精彩纷呈,持续一整天,整个城市沉浸在欢乐的海洋中。

marathon_sonntag_16.JPG marathon_sonntag_17.JPG marathon_sonntag_18.JPG IMG_20190414_075935_comps.jpg mmexport1555234684315_comps.jpg mmexport1556976041705.jpg mmexport1556975453490.jpg

图片:前菜:轮滑马拉松

       轮滑比赛分三个批次出发,间隔2分钟。小李年轻随第一波出发,我和老王最后出发。参赛者大约几百人,男女老少都有,也有穿双排的轮滑者。所有参赛者中只有我们三个中国人,于是老王自豪地说,我们是代表中国参赛的。我纠正他说,我们不仅代表中国,我们还代表亚洲,这里没有其他亚洲人来参赛。小李又纠正我说,我们不仅代表中国,代表亚洲,我们还代表黄种人。我环顾四周,还真的没有别的黄种人了。哈哈,“三个代表”很恰当的总结。

图片: “三个代表”

mmexport1555243877371_comps.jpg mmexport1556975437309.jpg mmexport1556975680488.jpg


       比赛出发了,整个赛道平坦、宽阔、路面细腻,是我滑过的仅次于柏林赛道的欧洲第二好的轮滑马拉松赛道。前半程是郊区的田园风光,后半程是古老的城市街区。由于比赛终点市中心广场Hauptplatz是石子路面,不适合轮滑,因此轮滑赛道最后1公里与跑步赛道不同,轮滑终点显得有些冷清。

图片:主菜:19000人的跑步马拉松

marathon_sonntag_10.JPG marathon_sonntag_06.JPG

       赛道两边观众很多,很多现场乐队为赛手助威,很像热情的柏林轮马观众。唯一的问题是,比赛指南和报到时工作人员都说终点有班车送完赛的人去服装存放处(音乐厅)取衣服,但是到终点后等了半天也没见班车过来,一问,原来没有安排班车。幸亏我和老王是背着运动鞋滑的,从终点走回了酒店,也就不到2公里吧。小李没带衣服,在终点可能冻得够呛。

图片:赛道沿途助兴的演出

marathon_sonntag_20.JPG


图片:终点迎接凯旋勇士的美女

marathon_sonntag_21.JPG


图片:执勤的警察

marathon_sonntag_07.JPG


图片:作者和他的完赛奖牌

IMG_20190413_194116_comps.jpg IMG_20190414_105240_comps.jpg

       林茨中心广场附近有家中餐馆,有8.6欧元的自助式中餐,我们在那里吃了午餐。老板娘见了我们还挺亲切,因为几乎没有中国游客来林茨,据统计,2018年全年来林茨的中国自助游的客人才20人!

       2019年4月15日星期一
       今天在林茨游览。根据经验,欧洲轮马雨中比赛的概率很高,为了便于雨中比赛后整理装备和服装,比赛后当天不要离开,至少再住1-2晚
       一早起来,发现街上怎么来了那么多的同胞,一群一群的,吆五喝六的。我很奇怪怎么会有这么多同胞来林茨?走到多瑙河边才发现,1号码头停靠着两艘写着中文“维京邮轮”的大船。想起来了,每天微信都收到维京邮轮游多瑙河的广告,原来是坐邮轮的中国游客下船游览。

图片:美丽的林茨

IMG_20190416_072451_comps.jpg


IMG_20190414_121839_comps.jpg


IMG_20190414_124332_comps.jpg

       林茨是奥地利的第三大城市,是座工业城市。主要景点有: 林茨中央广场    (Hauptplatz)、林茨圣玛丽大教堂(Mariendom Linz)、 艺术电子中心 (Ars ElectronicaCenter)、林茨宫及州立博物馆(Linzer Schloss & Schloss)、圣弗洛里安修道院(St. Florian Monastery )等。昨天的轮滑比赛中午前就结束了,王书记意犹未尽,我们又爬到多瑙河老城一边的山顶,饱览美丽的多瑙河景色。今天最想看的是林茨最有特色的艺术电子中心,可惜这里周一闭馆,于是我们决定爬到多瑙河对岸最高山顶上,看看林茨的地标建筑,那座美丽的双塔教堂。
mmexport1555331947433_comps.jpg


IMG_20190415_114510_comps.jpg

       开始我们沿着上山的公路走,后来在一位美女的指引下,离开公路,穿过大片大片的绿地,沿着山坡向山顶挺进。越爬坡度越陡,那教堂在丛林中时隐时现,不断吸引着我们。可是,我们没有带水和食物,不敢贸然继续前进,就坐在草地上享受温暖的阳光。正要下山,王书记突然发现有火车的影子在山顶丛林中闪现。哈哈,有火车就不怕没劲下山了。我们精神振奋,一鼓作气到了山顶。这里海拔570米,俯瞰整个林茨市和流经这里的多瑙河,风光无限,阳光和煦,坐在露天酒吧慢慢享受一杯饮料。服务生看见我戴的有66字样的棒球帽,很感兴趣,问我这个数字的含义,是不是某个赛车手的帽子。我告诉他这是汉语轮滑的谐音,我们是参加昨天轮滑马拉松赛的中国人,服务生伸出拇指表示敬意。

       下山的小火车每小时一趟,虽然不是周末,游客还不少,当然全部是欧美游客,鲜见我们的同胞。火车的终点就是市中心广场。

       流经林茨的多瑙河两岸都有自行车道,是轮滑的好地方,尤其新城区那里的岸边,很多人骑自行车,我们时间太紧了,没有沿着多瑙河滑到远方。

       2019年4月16日星期二
       今天我们乘巴士从林茨去捷克的克鲁姆洛夫(Cesky krumlov)小镇。大家都叫它CK小镇。捷克国家旅游宣传口号是:捷克不是一个国家,而是一座花园!而CK小镇又是捷克最美丽最迷人的小镇。2015年我们来捷克奥斯特拉发参加世界杯轮马时,没有时间来这里,这次毫不犹豫地在这里定了5晚的住宿。国内旅行团一般在这里游览几个小时,最宽松的也只是在这里住一晚,我们住五晚是不是太“奢侈”了?我说的是时间,不是金钱。哈哈!

IMG_20190416_112437_comps.jpg

图片:美丽的捷克CK小镇



       从林茨到CK的巴士票太便宜了,我毫不犹豫定了豪华商务舱,也不过100多人民币。汽车1个多小时就从林茨到了CK,从汽车站步行几分钟就到了预定的公寓(民宿)Horní Brána。房间阳台前是一片开阔的绿地,俯瞰美丽的CK小镇。在蓝天白云和温暖的阳光下,泡一杯茶,配一点点心和水果,坐在草坪的椅子上看着不远处的错落有致的红房绿树,春天怒放的鲜花,还有美丽教堂的塔顶,静静流过的弯弯曲曲的深色伏尔塔瓦河,真是太享受了,一天都不愿意动,多么希望时间就此停滞。
IMG_20190417_151121_comps.jpg

       接下来的五天,我们慢慢品味这座世界文化遗产城市的每一个角落。参观历史古迹,文艺复兴时期的市政厅、圣维特教堂、CK城堡和庭院;沿着流经CK小镇的S形的伏尔塔瓦河两岸漫步;聆听河水流过滚水坝时的轰鸣;坐在街头露天餐馆,一边品着当地特有的绿啤酒,一边看着街上来来往往的各种游客;在最古老的餐馆享用一顿烤肉;去镇外更远的地方远足;每天清晨在河边公园里轮滑,只要有轮滑,我们的生活就充满乐趣。哈哈!

图片:美丽的捷克CK小镇

IMG_20190417_154946_comps.jpg IMG_20190417_155120_comps.jpg IMG_20190417_155133_comps.jpg

mmexport1555686803150_comps.jpg mmexport1555686832065_comps.jpg mmexport1555686862516_comps.jpg mmexport1555743370733_comps.jpg mmexport1555657355283.jpg mmexport1555657006176.jpg mmexport1555656572741.jpg


       每当夜幕降临,游客散尽,CK小镇变得格外清净和神秘,穿过那灯光昏暗的千年城堡,走过那些古老房屋之间的“魔鬼小道”(GHOST TRAIL),想起那些几代人流传的发生在小镇的故事,还真有点阴森恐怖的感觉。哈哈!幸亏老王方向感极好,在迷宫似的小镇里从不迷路,我就是靠着手机互动地图也时常找不着北,只好紧紧跟着老王。夜深人静的,如果在小镇的“魔鬼小道”迷了路,或掉到熊谷里,或遇到“刑具博物馆”里跑出来的幽灵或城堡里的历史人物,那可就不好玩儿了。

       2019年4月21日星期日
       今天从克鲁姆洛夫乘巴士去布拉格,大约2个半小时时间。布拉格有两个长途汽车站,一个在市中心,另一个在市中心南边,稍远一点。从汽车站坐三站地铁(B线黄线)再步行几分钟就到了预定的位于市中心的公寓Apartment Soukenicka。漂亮的中年女房东骑着摩托车来给我们送钥匙,摘下头盔,露出飘逸的长发,高挑的身材,迷人的微笑,跟我和老王握手寒暄,并抱歉说不知道我们是两个男人,因此只准备了大床,阁楼上的单人床没有铺床单。我安慰她说,没关系,我们自己铺,下次我再来一定带个女伴。哈哈。
图片:美丽的布拉格夜景


mmexport1555874853883_comps.jpg mmexport1555874875602_comps.jpg mmexport1555874903959_comps.jpg mmexport1555905359303_comps.jpg mmexport1555905376814_comps.jpg

       又来到了4年前曾造访过的布拉格,一切都还记忆犹新,我认为这是欧洲最美丽的城市。出公寓门一拐就是共和广场、火药塔、老城广场。我们先参观了“共产主义博物馆”。这里的游客很多,很多是年轻人,真不知道有这么多的人对此有兴趣。老王在留言簿上写到“社会主义就是好!”并签上了自己的名字。我翻了翻留言簿,王书记是第一个中文留言。后来王书记在科学社会主义之父卡尔.马克思的塑像前宣誓。这个博物馆的主题是共产主义怎样由梦想变成现实,又怎样由现实变成了噩梦。这里播放好几部关于“布拉格之春”运动和1968年华约入侵自己成员国捷克的记录片,那些赤手空拳阻拦坦克与暴政抗争的青年和布拉格市民令人感动。
图片:王书记在布拉格共产主义博物馆的留言簿留言

mmexport1556975405441.jpg


mmexport1556975420382.jpg


mmexport1556975410115.jpg

       穿过老城广场(就是人们说的布拉格广场),我们去参观“性机器博物馆”。这个博物馆揭露了资本主义制度的荒淫无度,为了满足男女的性欲,竟然发明了那么多的机器,从最初的人工手动到工业革命时代的蒸汽驱动,以及后来的电力驱动。遗憾的是,随着第四次工业革命的兴起,目前日新月异的VR(虚拟技术)和AI(人工智能)性机器还没有展品。呵呵。

       来到老城广场,这里人山人海,游客怎么这么多?!比四年前来时人多多了。黄昏的查理大桥上也是人头攒动,一群一群的韩国大妈最引人注目,毫不逊色中国大妈。我们能看出这两国大妈的明显区别,但是欧洲人看不出来,所以有些韩国大妈的拙劣表现也可能被欧洲人记到了中国大妈的账上。一看这乱轰轰的阵势,我和王书记赶紧逃回了公寓。

       2019年4月22日星期一
       一大早我和王书记去游览查理大桥和布拉格城堡。清晨这里人很少,很清静,这才是我们喜欢的布拉格。来到布拉格城堡有100年历史的总理府,正好赶上卫兵上岗,有个简单的上岗仪式,四个卫兵和两个带班昂首挺胸,阔步前进。学生预约可以参观总理府内部,其他人只能外观了。穿过总理府和皇家花园,就来到了布拉格的“轮滑天堂”-莱滕斯克·萨迪(Letenske sady)。

图片:布拉格城堡山顶轮滑道
mmexport1556010658949.jpg mmexport1556010461995.jpg mmexport1557050578992.jpg mmexport1557050592878.jpg mmexport1557050598246.jpg
mmexport1557050621084.jpg mmexport1557050635518.jpg

       布拉格有多处轮滑场所,一是 Ladronka,这里设有专供轮滑和自行车的车道。还有专为菜鸟设计的一条柏油路。晚上还有灯光。有一个出租轮滑鞋的店,价格是120捷克克朗每小时(大约30多元人民币)。客人还可以租用自行车。每天的开放时间为12点至 21点。该地区位于中心之外,偏远一点。

       另一处是离市中心较近的是斯特罗莫夫卡公园(Stromovka park) 这里路面质量较差。但是这里可以从布拉格动物园沿着伏尔塔瓦河岸边滑,那里是全新的沥青路面。

       布拉格最好的轮滑场所就是布拉格城堡附近的这个莱滕斯克·萨迪(Letenske sady)。地图上把这里标为莱特娜公园(Letna Park)。这里也是其他户外活动自行车、跑步、脚踏车或休闲的好地方。这里是布拉格城堡的山顶,绿树鲜花丛中纵横交错有很多轮滑道,还有大片大片的绿地。轮滑道边有几个观景点,俯瞰美丽的布拉格全景,美丽的伏尔塔瓦河、老城广场、查理大桥、布拉格城堡等尽收眼底。2015年来布拉格时,由于下雨,轮滑计划流产,这次不能放过。我和王书记围着一个几百米的环形路滑了一圈又一圈,乐此不疲,直到天快黑了才下山。从公园下到山底,过了大桥就到了住的公寓,真是太方便了。

       2019年4月23日星期二
       今天早晨继续去莱特娜公园轮滑。上了山我坐在观景点欣赏布拉格的迷人风光,王书记不知道滑到什么地方去了,半天没回来,我打电话一联系,原来王书记发现了“轮滑新大陆”,一个近2公里一圈的公路轮滑场!我跟着王书记滑到这里,简直太棒了,路面宽阔细腻,折返处也足够宽,可以不减速甚至加速转弯。滑在这种路面上脚感非常好,从来还没有滑过这末好的路面。这个场地只许轮滑和自行车使用,最外侧有专供跑步的道路。我们滑了一圈又一圈,真是乐不思蜀。更令人兴奋的是,还有一群漂亮的女中学生来这里跑步,凭填一道靓丽风景。德国杯轮滑马拉松赛每年9月在布拉格有一站比赛,赛道离这个公园也不远,以后可以在这里训练。

       今天还乘船游览了美丽的伏尔塔瓦河。勘察了布拉格轮滑马拉松的赛道,为以后参赛做些准备。来过两次布拉格了,原来我想以后不会再来了。但是王书记发现的这个轮滑场让我改变了想法,欧洲最美的城市+最好的公路轮滑场+轮滑马拉松赛,没有理由只来两次。

       2019年4月24日星期
       今天我们乘火车从布拉格去德国的吕伯瑙Luebbennau)又译吕本纳尔。这段火车的距离是258公里,布拉格每天有36班火车可以到达,不过中途要换乘两次,因为这是个德国小镇。德国长途火车一般很准点,地区的火车不太靠谱,一个小时的车程有时会晚点40分钟!

       我们先从布拉格中央火车站乘EC 176次到德国的德累斯顿,在这里只有8分钟的时间换乘RE 18408次地区列车,到一个只有两个站台的小站Sedlitz Ost换乘RB 18359去吕伯瑙,换乘时间只有5分钟。如果你没坐过欧洲火车,对这种换乘时间可能觉得不可思议,太短了,来得及吗。事实是没有任何问题。虽然只有200多公里,但是火车需要4个小时。火车基本沿着美丽的伏尔塔瓦河(流到德国后可能就改叫易北河了)一路前行,两边风景无限。时而是漫山遍野的黄色油菜花(也可能是芥末花),时而是满眼的绿色或褐色的农田。
IMG_20190425_123937_comps.jpg

       中午1点我们顺利到了吕伯瑙火车站。这真是个童话般的小镇,一出站我就被过街地下通道两壁的色彩斑斓兴趣盎然的画吸引,画面展示小镇充满魅力的世外桃源般的生活,好像回到了很久很久的从前。


       吕伯瑙是号称德国“乡村威尼斯”-施普雷瓦尔德 (Spreewald)地区的中心小镇。

       大约2万年前,距今最近的一次冰河期后,在距离柏林东南100公里的地方,形成了今天这个中欧独一无二的、受到联合国教科文组织保护的生态圈。无数条河流在这里穿过被森林和绿草覆盖的冰蚀谷,将这里的岛屿与村落连接起来,一条条传统的木船从许多保存着古老习俗宁静水乡驶出,穿梭于如画一般的水上迷宫之中。这就是施普雷瓦尔德独特的景象!

       小镇吕伯瑙(Luebbennau)是整个施普雷瓦尔德(spreewald)的中心。施普雷(spree是河的名字,而瓦尔德(wald则是森林的意思。从这个地名就可想象这里会多么迷人。

       我们步行几分钟就到了酒店Familienherberge。办理入住时,我向接待员详细了解了“施普雷瓦尔德 (Spreewald)马拉松”的安排。

       施普雷瓦尔德 (Spreewald)马拉松”是个每年一度,持续三天的周末大众体育狂欢节。
       共有6大项40多个小项的马拉松比赛。6大项是:跑步、轮滑、自行车、橡皮艇、徒步、助力走。其中轮滑有三个小项比赛,周五晚是6公里迷你马拉松,周六下午是21公里半程马拉松,周日上午是42公里全程马拉松。不少人参加其中两项。也就是说,如果你喜欢,有能力,可以到这里一次参加三场轮滑比赛。自行车有100公里和200公里两项,皮划艇是10公里。将来可能还会加上游泳。在一个地方,汇集6项马拉松运动比赛,这在世界其他地方还有吗?

       遗憾的是,这个活动的网站英文资料有限,主要是德文。在国内准备行程时,我用翻译软件把德文翻成中文,基本驴唇不对马嘴。把德文翻成英文可以了解个大概。经过接待员的详细解释,我才搞清楚,这个活动在施普雷瓦尔德地区的三个小镇举行,跑步、轮滑和自行车马拉松都要经过三个小镇,但是,三项比赛的出发点和终点都不在一起。轮滑需要平坦、细腻的公路,因此比赛出发和终点在另外一个小镇Burg,离我们这里20公里,需要坐一站火车,再换每天只有六班的公交巴士,很不方便。2019的比赛的日期又从4月中改到了4月底,半程和全程轮马的比赛日期与我们预定的回国航班冲突,这次只好割爱了。周五晚可以参加6公里比赛,但是需要花400元出租车往返,不划算。

       从酒店步行15分钟左右就可以来到吕伯瑙小镇的中心。这里是个典型的德国小镇,非常祥和、自在,游客几乎全部是住在柏林的德国人,这里原来属于东德地区,会讲英语的人很少,旅游设施、餐馆、超市员工都很难用英语沟通,也可能他们不想让更多的游客来,破环了小镇的秩序。

       这里河道纵横交错,几百年来当地农民开凿了几乎800英里的运河用于灌溉和运输。到处是大片的绿地和森林、自行车和徒步的小路和房车、露营地。森林里也有可以轮滑的公路。总之是个休闲度假的好地方。

       2019年4月25日星期四
       我们今天上午乘船游览Spreewald。小镇里沿着小河有很多渡口,从这里可以乘坐小型游船游览这个总长几乎达1000公里的小河迷宫。游船票有3小时、5小时、8小时时间不等。3小时的票每人14欧元。一条小船可以坐十几个人,传统艄公女性为多,给我们撑船的是位威猛先生,他一边撑船一边讲解,不时引起游客的笑声。可惜听不懂德语,也没带翻译软件。河道时宽时窄,两岸有些住户,精致的房屋,有些可以出租,还有农田和小牧场。河中有很多野鸭和天鹅,它们常常尾随着游船,甚至摆pose 让你拍照。此番景色让我觉得“吕伯瑙”这个译名太直白了,不如译成“绿波那儿”,音、意俱佳。

       小镇有很多租船点,可以自己租皮划艇。施普雷瓦尔德 (Spreewald)皮划艇赛就在这里的河道举办。我们想租个小艇自己划,但是语言是个大问题,你必须了解河道里各种交通标志的含义、了解河道的交通规则和礼仪,了解突发情况的处理方法,最重要的是自己划船的时候一定要有一张水上交通图。这里每条水道都有路名和编号,否则你肯定会迷路,不会德语,迷了路你都无法寻求帮助。我们乘船游览时就看到很多自己划船的游客迷路,向艄公问路。事实上这里的水道,不仅仅只用于旅游,它也是岛上居民出岛的唯一途径。我跃跃欲试,可是谨慎的老王劝我放弃了冒险的机会,这个从来不迷路的人在水网森林里也没把握。
IMG_20190425_172731_comps.jpg

mmexport1556975398296.jpg
       虽然轮滑马拉松不能参加了,但是赛道我们必须滑滑,下午我们去滑赛道。赛道的一段是德累斯顿到柏林的公路,路面非常细腻,基本没有车,主路两边还有自行车道,很安全。我们滑着滑着天快黑了,如果准备充分可以滑到柏林,毕竟只有100公里。哈哈。我们调头滑到小镇的新区卡尔.马克思大街,这里有很多适合刷街的道路。




       2019年4月26日星期五
       上午没事,坐火车去附近勃兰登堡州首府、大学城Contbus转了转。王书记的旅行观念跟我很一致,没有什么地方是必去的、必看的,什么世界必去的50个城市、世界最美的10个海滩、世界最美的10个海岛等等,对我们没有什么意义,“带着自己的爱好去旅行,融入当地”,这是我们的旅行观念。多年的经验告诉我,欧洲什么地方有轮滑马拉松比赛,那里一定是个旅行的好地方。

图片:德国绿波那儿(Lubennau)

mmexport1556975171951.jpg


mmexport1556308227495.jpg


mmexport1556308217125.jpg


       晚上去绿波那儿小镇参加5公里徒步赛。上千名男女老少参加。晚上8:30大家在欢乐的歌声和绽放的焰火中出发,一片欢声笑语,充满欢乐的节日气氛。

       2019年4月27日星期六
       今天我们离开可爱的绿波那儿,先乘火车到柏林,然后从柏林飞回奥地利的维也纳

       提前一天买好火车票,便宜4欧元。买两个人的票跟买五个人的团体票是一个价。区间火车RE 2每天运行,每小时一班。因为是周末复活节假期,火车上人很多,座位基本坐满了。应该运行1个小时的火车一路竟然晚点40分钟。反正我们飞维也纳的航班是晚上9点多,有的是时间,不用着急。

       火车到达柏林中央火车站,我们存好行李,四周闲逛。这是我第二次来柏林。2013年9月我和北京的红枫、乡下人、Summer,广州的风哥、风嫂,上海的王博士等人来柏林参加第40届柏林轮滑马拉松赛,在柏林住了很多天,游遍了柏林。这次轻车熟路,带着王书记去了总理府、国会大厦、巴黎广场、勃兰登堡门,查理检查站、柏林墙遗址、苏军烈士纪念碑、御林军广场、威廉大街、六月十七日大街、柏林轮马部分赛道等地方。王书记对柏林轮马宽阔的出发点和平整细腻的赛道称赞不已。


mmexport1556371260192.jpg

图片:五年前柏林轮马换鞋的地方,故地重游,人生无常


       我在国会大厦的草地前找到了五年多前参加柏林轮马换鞋的石墩,赛前我们在这里换上轮滑鞋。赛后,我和王博士、红枫、乡下人在这里佩戴着完赛奖牌,端着祝捷的啤酒,以国会大厦为背景,合影留念,并与王博士相约以后一起参加芬兰的南北刷。此地此景,一切都没有改变,年轻的王博士却离我们而去已经多年,无限伤感涌上心头。人生就是这样无常,珍惜剩下的时间,不再等待,就是年轻人也别老想着“来日方长”,说不定明天就会发生什么。

       晚上从柏林中央火车站乘TXL机场巴士去图盖尔机场(Tegel AirportC航站,乘易捷航空 EZY5851航班1小时飞行到达维也纳国际机场。走200米就到了预定的机场酒店MOXY ViennaAirport。第二天(2019年4月28日星期日)一早乘法航经巴黎转机飞回北京,结束了2019年4月欧洲德语三国轮滑游。

       人生无常,不可等待,2019年6月,法国罗纳河100公里轮滑赛+瑞士雪铁那轮滑马拉松,继续!

      部分图片由王书记提供,特此致谢!       全文完


















最新评论

大道滑友 发表于 2019-5-6 17:04
好滑记!
291766 发表于 2019-5-6 17:42
漂亮的好去处
 
 
在线客服
点击这里给我发消息
轮滑爱好者群:
轮滑天地
速度轮滑群:
中国速度轮滑群

工作时间:
8:00-20:00
 

工作时间:周一至周日 9:00-22:00

快速回复 返回顶部 返回列表