xuaoxuan 发表于 2012-1-6 09:38

老袁去了(香港卓嘉溜冰会创始人袁耀鴻先生去世)

刚刚收到嘉曦的邮件,说老袁(嘉曦的父亲,我们总是这样称呼他)去世了,这是原文:
我是卓嘉體育會主席袁耀鴻的兒子,有個不幸的消息,父親已於 2012 年1月4日 2:26am 於東區醫院離開人世。他臨走時非常安祥,我和母親一直在旁陪伴左右,沒有擔心地慢慢減少呼吸地離開。以下是我對父親這27年來的感受,歡迎分享。
http://www.facebook.com/notes/yuen-yiu-hung-joseph/%E4%B8%80%E4%BD%8D%E5%81%89%E5%A4%A7%E7%88%B6%E8%A6%AA%E7%A5%9E%E5%A5%87%E6%95%99%E7%B7%B4%E7%89%B9%E5%88%A5%E7%AE%A1%E7%90%86%E4%BA%BA%E5%93%A1%E5%92%8C%E8%B6%85%E7%B4%9A%E6%8A%97%E7%99%8C%E5%8B%87%E5%A3%AB-%E8%A2%81%E8%80%80%E9%B4%BB/300370729998658
链接里是脸书的文章,我不会翻墙所以看不到,希望会翻墙的朋友转过来与大家分享。
愿死者安息,生者保重身体。

fanck 发表于 2012-1-6 09:43

一位偉大父親、神奇教練、特別管理人員和超級抗癌勇士 --- 袁耀鴻
by Yuen Yiu Hung Joseph on Wednesday, January 4, 2012 at 2:54am

一位偉大父親、神奇教練、特別管理人員和超級抗癌勇士 --- 袁耀鴻

18/11/1957 – 4/1/2012



佢係我生命中一直是很重要的角色,他學歷不高,不是什麼大人物,但好努力為我鋪路。小時候佢一直不停為家庭負出氣力和時間去改善家庭環境,早出晚歸。有段時間因為金錢問題還晚上去做夜更的士。

佢失業後還把自己貢獻給我的興趣,成立「卓嘉體育會」。卓嘉我一直都是 part time 幫手,大學畢業後我都了一間為於荃灣的公司工作,佢不想我每日路途搖遠翻工,突然在一次晚飯中叫我 quit。之後仲話要幫我創業,基於卓嘉體育會去進化成多方向的「卓嘉體藝學社」。

基本上我的路途一直由佢開路,由入學到畢業都一直支持,升中、會考兩大難關常在一起。畢業後工作又有安排同支持。作為一個好父親,當然不只是給我安排一切,而是教導我和幫我成長。記得有一次小時候(唔記得做錯什麼)俾佢打到飛起,仲要趕我出門口,”教”完後又會fd翻,之後又解釋又了解…..



在我的滾軸溜冰路途上,佢擔任的角色就更重要!我運動生涯中有很多不同教練教過我,但和我一齊進行練習的就是這位對滾軸溜冰少少認識都沒有的神奇教練。佢一路陪我練習,一路睇其他人跑而學習再話我知佢睇出有什麼分別。我聽完就試、試完佢又睇……睇睇吓就睇咗十幾年!

香港沒有訓練地點,所以我地一向都係夜鬼。試過前維園場11pm後練習,練到俾人趕。又試過4am去足球場練,但係唔夠D晨運人早就改去 11pm練。有時天寒地凍得 10C佢一樣同我 11pm 去吹風、有時大雨要走鬼,基本上我每一場練習佢都會幫我睇我姿勢、計時同吹風!有段時間,試過每星期山長水遠去單車徑、又試過我地每日來回深圳練習,佢開車我 睡、我練佢睇、回程佢再開車我再睡。

這位神奇教練除了和我一齊練習外,絕大部份的比賽都會同我一齊去打,只係最後幾次佢身體不容許下得我自己一個出動!記得2003年同佢一齊去南非走向國際化之旅,之後2004年我地兩個人厚住面皮去英國跟人練習,之後仲入選國家隊!我地一齊經過咗好多場成功和失敗的比賽!

這位滾軸溜冰門外漢和我一起成長,我成為10年的香港冠軍、4年英國冠軍等,而他就成為了超級 「口講」教練!



在公司方面,佢可以說是卓嘉的精神,有很多特別活動都係由佢搞出來。不過有時都好煩,因為佢出名得個頭!佢出完主意就完事,之後的我地就做,有時明知行唔通都要去!主意多多的他再加上超強的人際關系有時真係幾有用,如果沒有佢的出現,香港滾軸溜冰界都一定沒有起色。佢成功爭取足球場進行比賽、成功封路搞公路賽、成功令維園開放足球場給滾軸溜冰、成功把卓嘉帶入大型表演、成功創立滾軸飛龍等!佢的成功不是因為讀書多,而係不停的嘗試和失敗!

我們卓嘉不是什麼精英團隊,也不是有幾百人的大公司,但係佢D特別意見不時令這小小的公司有新特破!越做越大!



在抗癌路程上,佢是算成功還是失敗?在我心目中,他是十分成功、勇敢和堅持的!去年4月當我地發現佢有癌症後,到過很多很多醫生。大部份醫生都說明已經太遲,但我地沒有放棄,做過所謂之「大脾針」、上過大陸試換肝、放射性治療………真的很多很多。到了後期癌細胞轉到骨又去做電療,到肺就要去做化療……

到了1/1/2012,佢用氧氣機時的血氧量都只得 75%,最後要打 999 去醫院。上到病房佢連食藥的能力也沒有,只要氧氣罩離開10s,血氧量都跌到只得 60%,佢不停氣束都要堅持食一粒藥,這一粒不是止痛藥,而是標靶藥!佢的肺功能只有20%還要繼續打這一場杖!

昨天上午,我地決定要他休息了,聽從醫生的意見,給他打嗎啡針希望他慢慢睡下去,平靜地離開。誰也估不能他的堅持能力令嗎啡的藥力要10hr先發,中途他是明顯有受嗎啡影響而慢下來,但他還不時問自己的血氧量度,希望可以出院繼續化療。

最後大約 4/1/2012 00:00 左右,嗎啡力量發揮,他進入睡眠狀態。但看到他的氣束情況知道佢還是堅持著,不希望離開!我知佢係驚,但佢唔係驚死,而係驚我地之後搞唔點。雖然佢進入了睡眠狀態,我見到當我地同佢講野佢係有反應的。我向他許下不少承諾,之後佢用盡全身力量打破了嗎啡作用打開雙眼,見到我和媽咪後就再合雙眼,開始自己放低呼吸,平靜、安祥到離開了。



他不是運動員,但他有最偉大之運動員的體育精神!一個無煙無酒之香港人得到這天生的病是不幸,但他的精神遠勝很多人!我對我所作出的承諾作保證,我並不是順口開河、並不是安慰他,而係將會一一做到!因為我就係袁耀鴻之子!

xuaoxuan 发表于 2012-1-6 09:55

感谢“fanck ”的转载。

xuaoxuan 发表于 2012-1-6 09:57

“佢”是广东“他”的意思。

轮滑风 发表于 2012-1-6 10:20

老袁一路好走

99809399 发表于 2012-1-6 10:38

老先生一路走好。

cityhunter 发表于 2012-1-6 11:16

袁先生一路走好。

轮滑风 发表于 2012-1-6 11:43

fanck 发表于 2012-1-6 09:43 static/image/common/back.gif
一位偉大父親、神奇教練、特別管理人員和超級抗癌勇士 --- 袁耀鴻
by Yuen Yiu Hung Joseph on Wednesday, ...

认识老袁10多年,给我的印象:他是一个很有激情的一个人,做事情很有冲劲,也很有想法。虽然在香港轮滑界几起几落,虽然做事方式有时会引起争议,但是,这些都不能掩盖他对轮滑的热爱,以及对他儿子的支持。他对香港的轮滑界是有不少贡献的,也为香港的轮滑运动起到很大的推动作用,希望嘉曦能节哀顺变,继承你父亲的遗志,把卓嘉做好,把轮滑坚持下去。

钟浩旸妈妈 发表于 2012-1-6 12:09

袁生一路走好。这段时间真是让轮滑人伤感啊,我们该如何把轮滑路走下去。

涼介 发表于 2012-1-6 17:13

一位偉大父親、神奇教練、特別管理人員和超級抗癌勇士 --- 袁耀鴻
18/11/1957 – 4/1/2012

佢係我生命中一直是很重要的角色,他學歷不高,不是什麼大人物,但好努力為我鋪路。小時候佢一直不停為家庭負出氣力和時間去改善家庭環境,早出晚歸。有段時間因為金錢問題還晚上去做夜更的士。
佢失業後還把自己貢獻給我的興趣,成立「卓嘉體育會」。卓嘉我一直都是 part time 幫手,大學畢業後我都了一間為於荃灣的公司工作,佢不想我每日路途搖遠翻工,突然在一次晚飯中叫我 quit。之後仲話要幫我創業,基於卓嘉體育會去進化成多方向的「卓嘉體藝學社」。
基本上我的路途一直由佢開路,由入學到畢業都一直支持,升中、會考兩大難關常在一起。畢業後工作又有安排同支持。作為一個好父親,當然不只是給我安排一切,而是教導我和幫我成長。記得有一次小時候(唔記得做錯什麼)俾佢打到飛起,仲要趕我出門口,”教”完後又會fd翻,之後又解釋又了解…..

在我的滾軸溜冰路途上,佢擔任的角色就更重要!我運動生涯中有很多不同教練教過我,但和我一齊進行練習的就是這位對滾軸溜冰少少認識都沒有的神奇教練。佢一路陪我練習,一路睇其他人跑而學習再話我知佢睇出有什麼分別。我聽完就試、試完佢又睇……睇睇吓就睇咗十幾年!
香港沒有訓練地點,所以我地一向都係夜鬼。試過前維園場11pm後練習,練到俾人趕。又試過4am去足球場練,但係唔夠D晨運人早就改去 11pm練。有時天寒地凍得 10C佢一樣同我 11pm 去吹風、有時大雨要走鬼,基本上我每一場練習佢都會幫我睇我姿勢、計時同吹風!有段時間,試過每星期山長水遠去單車徑、又試過我地每日來回深圳練習,佢開車我 睡、我練佢睇、回程佢再開車我再睡。
這位神奇教練除了和我一齊練習外,絕大部份的比賽都會同我一齊去打,只係最後幾次佢身體不容許下得我自己一個出動!記得2003年同佢一齊去南非走向國際化之旅,之後2004年我地兩個人厚住面皮去英國跟人練習,之後仲入選國家隊!我地一齊經過咗好多場成功和失敗的比賽!
這位滾軸溜冰門外漢和我一起成長,我成為10年的香港冠軍、4年英國冠軍等,而他就成為了超級 「口講」教練!

在公司方面,佢可以說是卓嘉的精神,有很多特別活動都係由佢搞出來。不過有時都好煩,因為佢出名得個頭!佢出完主意就完事,之後的我地就做,有時明知行唔通都要去!主意多多的他再加上超強的人際關系有時真係幾有用,如果沒有佢的出現,香港滾軸溜冰界都一定沒有起色。佢成功爭取足球場進行比賽、成功封路搞公路賽、成功令維園開放足球場給滾軸溜冰、成功把卓嘉帶入大型表演、成功創立滾軸飛龍等!佢的成功不是因為讀書多,而係不停的嘗試和失敗!
我們卓嘉不是什麼精英團隊,也不是有幾百人的大公司,但係佢D特別意見不時令這小小的公司有新特破!越做越大!

在抗癌路程上,佢是算成功還是失敗?在我心目中,他是十分成功、勇敢和堅持的!去年4月當我地發現佢有癌症後,到過很多很多醫生。大部份醫生都說明已經太遲,但我地沒有放棄,做過所謂之「大脾針」、上過大陸試換肝、放射性治療………真的很多很多。到了後期癌細胞轉到骨又去做電療,到肺就要去做化療……
到了1/1/2012,佢用氧氣機時的血氧量都只得 75%,最後要打 999 去醫院。上到病房佢連食藥的能力也沒有,只要氧氣罩離開10s,血氧量都跌到只得 60%,佢不停氣束都要堅持食一粒藥,這一粒不是止痛藥,而是標靶藥!佢的肺功能只有20%還要繼續打這一場杖!
昨天上午,我地決定要他休息了,聽從醫生的意見,給他打嗎啡針希望他慢慢睡下去,平靜地離開。誰也估不能他的堅持能力令嗎啡的藥力要10hr先發,中途他是明顯有受嗎啡影響而慢下來,但他還不時問自己的血氧量度,希望可以出院繼續化療。
最後大約 4/1/2012 00:00 左右,嗎啡力量發揮,他進入睡眠狀態。但看到他的氣束情況知道佢還是堅持著,不希望離開!我知佢係驚,但佢唔係驚死,而係驚我地之後搞唔點。雖然佢進入了睡眠狀態,我見到當我地同佢講野佢係有反應的。我向他許下不少承諾,之後佢用盡全身力量打破了嗎啡作用打開雙眼,見到我和媽咪後就再合雙眼,開始自己放低呼吸,平靜、安祥到離開了。

他不是運動員,但他有最偉大之運動員的體育精神!一個無煙無酒之香港人得到這天生的病是不幸,但他的精神遠勝很多人!我對我所作出的承諾作保證,我並不是順口開河、並不是安慰他,而係將會一一做到!因為我就係袁耀鴻之子!
页: [1] 2
查看完整版本: 老袁去了(香港卓嘉溜冰会创始人袁耀鴻先生去世)