yhzz 发表于 2005-10-12 23:54

有人去么? 第七届北京希望马拉松义跑

<table>
<tr><td valign="top" width="70%"><p><b>
                        http://www.clubcanada.net/tfr2005/<br>
The 7th Beijing
                        Terry Fox Run 2005</b>
                        <br>
                       
                       
                        第七届北京希望马拉松义跑</p>
                        <p>
                        Date: October
                        22, 2005 Saturday<br>
                       
                       
                        日期:2005年10月22日(周六)<br>
                        Venue: Workers Stadium West Gate<br>
                        地点:<b>北京工人体育场西门</b><br>
                        Time: 09:30am.<br>
                        时间:<b>上午</b><b>9点半</b></p></td>
                        <td align="right" width="30%">
                        <img src="http://www.clubcanada.net/tfr2005/images/2005TFR_Logo.gif" border="0"></td>
                </tr>
               
</table>

               
               
<table>
<tr>
                        <td> </td>
                </tr>
                <tr>
                        <td valign="top">
                        <table>
                                <tr>
                                        <tdvalign="top">
                                        <palign="left">
                                        The Canadian Embassy is
                                        pleased to announce that the 7th Beijing Terry Fox Run 2005
                                        will take place on <b>Saturday October 22nd</b>.<br>
                                        <font size="2">
                                       
                                        加拿大驻华使馆现谨宣布:"第七届</font><font size="2">2005</font><font size="2">北京</font><font size="2">希望马拉松义跑活动</font><font size="2">"</font><font size="2">将于</font><font size="2">2005年10月22</font><font size="2">日上午</font><font size="2">北京工人体育场西门。</font></p>
                                        <p>
                                        Participants should be at the Worker’s Stadium (West Gate)
                                        by 9:30 AM.<br>
                                        参赛者请于早9点<b>半</b>抵达工人体育场<b>西</b>门。</p>
                                        <p>The
                                        Terry Fox Run 2005 event will begin at 10:00 AM at Worker’s
                                        Stadium and will end in the main parking lot of the Cancer
                                        Research Institute, a distance of approximately 8 kilometres.
                                        Everyone is invited to run, walk, roller blade, ride their
                                        bicycles, or use their wheelchairs. This year’s run expects
                                        over 6, 000 participants to raise cancer awareness for our
                                        Beijing Community.<br>
                                       
                                        2005年希望马拉松义跑活将于早10点在工人体育场鸣枪开始,终点为中国医学科学院肿瘤医院停车场。全程约8公里。所有人都被邀请参加,您可以跑步、走路、骑自行车、坐轮椅、或轮滑。预计今年将有超过6000人的参赛者为提升北京公众癌症意识贡献力量。</p>
                                        <p>Why
                                        participate in the Terry Fox Run? </p>
                                        <p>
                                        为什么要参加希望马拉松?</p>
                                        <ul><li><font color="#000000">
                                                All funds raised by the
                                                Beijing Terry Fox Run will be used by the Chinese Cancer
                                                Institute for cancer research.</font></li><li>
                                               
                                                所有通过北京希望马拉松募捐所筹集的基金全部用于中国癌症研究事业。</li><li><font color="#000000">
                                                An event of this
                                                magnitude raises awareness across the city and counts
                                                China in 3rd place for participants among <b>4133 sites</b>
                                                worldwide that host the Terry Fox Run. </font>
                                                </li><li>
                                               
                                                希望马拉松义跑覆盖了全球<b>4133</b>个地点,极大提高了公众意识。其中,
                                               
                                               
                                                中国是第三个举办此活动的国家。</li><li><font color="#000000">
                                                The Terry Fox Run is a
                                                major event in Beijing, attracting over 10,000
                                                participants and plenty of media attention.</font></li><li>
                                               
                                                希望马拉松义跑是北京的一项重大活动,吸引了超过1万人次的参赛者及大量媒体。</li><li><font color="#000000">
                                                The Terry Fox Run in
                                                Beijing is an event where the foreign and local
                                                community can show their civic responsibility.</font></li><li>
                                               
                                                北京希望马拉松义跑体现了国际友人及北京市民的公众意识。</li><li><font color="#000000">
                                                Promote team spirit
                                                within your own company or organization. </font>
                                                </li><li>
                                               
                                                希望马拉松促进了团队的凝聚精神。</li><li><font color="#000000">
                                                Participating in the
                                                Terry Fox Run is fun! </font></li><li>
                                               
                                                参与马拉松义跑你将能获得更多的乐趣!</li></ul>
                                        <palign="left">
                                        <b>
                                        <font size="3">Registration </font></b>
                                       
                                        <font size="3"> </font><font size="3">登记:</font></p>
                                        <ul><li>
                                                Individuals are asked to register online for free                                                
                                                <b>
                                                <a href="http://www.clubcanada.net/tfr2005/register.asp" target="_blank" >here</a></b>.
                                                Online registration is a fast and efficient w

yhzz 发表于 2005-10-12 23:57

9月27日,加拿大驻华大使罗岚宣布,北京市第七届“希望马拉松义跑”将于10月22日拉开帷幕,预计届时将有3500—4000名北京市民参加这一活
动。  今年正值中加建交35周年。第七届“希望马拉松义跑”由加拿大驻华使馆、中国医学科学院肿瘤医院以及北京红十字会共同主办,《环球时报·生命周
刊》和中国国际广播电台作为协办媒体参与。
“希望马拉松义跑”又名“泰瑞·福克斯义跑”,其创始人泰瑞·福克斯在加拿大是家喻户晓的英雄。18岁时,泰瑞因骨癌失去了右腿,治疗期间,他亲身感受到
癌症患者遭受的巨大痛苦。为帮助癌症研究筹集资金,他装上假肢,开始了横跨加拿大的长跑。1980年,由于癌症扩散,他的“希望马拉松义跑”提前终止于多
伦多。在他去世后,“希望马拉松义跑”在全球推广开来。迄今为止,已有51个国家、超过4133个团体参与了这项义举。1999年,“希望马拉松义跑”进
入中国,在北京已成功举办了6届。  近年来,我国癌症发病率节节升高,恶性肿瘤现已成为我国城市居民的头号死因。据统计,中国每年新发癌症患者已突破
180万。但我国的癌症科研资金仍不能满足医学界的要求,需要社会各界大力支持。  记者了解到,仅2005年,“希望马拉松义跑”活动即为中国癌症研究
募集研究资金100万元,在全球名列第六。过去六年间,包括山西省宫颈癌普查研究(覆盖20余万人口)、太行抗癌工程(覆盖60余万人口)、西藏恶性肿瘤
流行病学调查在内的多项癌症研究,都通过义跑活动获得了宝贵的资助。  据了解,本届“希望马拉松义跑”将从北京工人体育场开始,路线自体育场西门,沿二
环辅路至中国医科院肿瘤医院,全长约8公里,参加者可采取步行、慢跑、轮滑、骑车等多种形式。遵循“希望马拉松”的宗旨,义跑为非竞技性活动,不带有营利
目的,参与者不用交纳报名费。  主办方现已开通报名电话:010-87788888或010-67793346,参与者也可网上报名,登陆:
www.clubcanada.net。  有意参与募捐者,可拨打010-87788888。  (董南)  《环球时报》
(2005年09月30日 第十八版)

xfox 发表于 2005-10-13 08:19

<P>01年的时候就参加过,不过是跑步的,呵呵</P>
<P>刷的话要注意安全,因为速度比较慢,人也挺多的,呵呵</P>

冰咆哮 发表于 2005-10-13 11:06

<P></P>

admin888 发表于 2005-10-13 18:48

要是有线路图贴出来就好啦

风行者 发表于 2005-10-13 19:56

积极支持,风行者(轮滑)已报名参加.

灵动男孩 发表于 2005-10-14 07:48

<P>哈哈,很有意义的公益活动啊,支持以下</P>

johnxu 发表于 2005-10-14 17:10

<P>坚决支持,我们"啊,可以了"俱乐部10人左右参加.</P>

hitsyf 发表于 2005-10-14 19:36

<P>支持!</P>
<P>如果时间允许,一定去!</P>
<P>相信能看到很多“同道”。哈哈...</P>

老爷子 发表于 2005-10-15 15:42

这种公益又张扬轮滑的好活动,顶
页: [1] 2
查看完整版本: 有人去么? 第七届北京希望马拉松义跑