德国刷街：慕尼黑行星步道——沿伊萨尔河滑过一条按真实比例铺开的太阳系
世界各国轮滑刷街 · 德国④ · 专题德国刷街：慕尼黑行星步道——沿伊萨尔河滑过一条按真实比例铺开的太阳系
本系列前几篇写了柏林夜车流、法兰克福周二夜刷，以及慕尼黑周一晚上的 BladeNight。这一篇换白天——同一条伊萨尔河，藏着一条用太阳系当路标的刷街线。
2013 年 10 月 12 日，一支中国轮滑爱好者的小队伍在慕尼黑市区南边的伊萨尔河湾滑过一条特别的路线：当地人沿着河造了个"太阳系"，用九大行星给沿路的地方命名。这条线，就是德意志博物馆的"行星步道"（Planetenweg）。
本论坛徐老师（johnxu）当时写了《EuroRoll 2013 活动的总结》，10 月 12 日那节记下了这次滑行——
他边滑边向我们介绍周边的风景，当地人沿伊萨河创建了一个"太阳系"，以九大行星命名了一些地方，有座桥上还有太阳与地球大小关系的示意碑，河下还有地下水力发电站。在水坝行成的回流中，还可以玩冲浪！德国人很会享受生活。
下面把这条路线拆开说清楚：在哪、多长、怎么走、沿途有什么。
▲ 慕尼黑当地轮滑社群沿伊萨尔河集体刷街
一、一条按真实比例铺在地面上的太阳系
Planetenweg 由德意志博物馆主办，1995 年开通，全长约 4.5 公里，从博物馆内院出发，沿伊萨尔河东岸的滨河步道一路向南，通到 Hellabrunn 动物园的河入口。
主体是十座三角石柱：太阳、水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星、冥王星，每座高约 2 米，立在路边草地上，柱面刻着该行星的资料和整条路线走向。
比例尺是 1:1,290,000,000——地面上走 1 公里，等于太空中飞了 12.9 亿公里。十座柱子按真实天体尺寸摆开，走完这 4.5 公里，等于用脚把太阳系走了一遍。官方数据：成人约 5900 步，步行略多一小时。
1995 年开通时冥王星还算第九大行星，所以这条线是"九大行星"。这也为它多添了层时间标记。
二、十座石柱，从太阳走到冥王星
下面这张图由作者依据 OpenStreetMap 数据绘制，标出十座行星站的位置、沿线的伊萨尔河，以及几个文中会提到的当地设施。
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/planetenweg_route_686961.png▲ 图1 · Planetenweg 路线示意图：十座行星站沿伊萨尔河东岸，自德意志博物馆一直排到动物园。（作者自绘，底图数据 OpenStreetMap）
按行星距太阳由近及远，站点顺序与站间距离如下：
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_table.png▲ 十座行星站顺序与站间距离一览表（点击图片可放大查看；表格由本站按正文数据绘制）
文字版要点：前十座里的前五座——太阳到火星——全挤在博物馆院子里，首尾直线相距仅约 135 米，走完只要十几步；真正的"太空旅行"从火星到木星才开始。按各站实测坐标累加，全线站间直线距离约 4.4 公里，与官方 4.5 公里基本吻合——说明石柱是严格按比例摆的。
三、起点：博物馆院子里那颗金色的球
太阳站的实物是一颗金色球体，立在图书馆前的石柱顶端。
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig02.jpg▲ 图2 · 起点石柱顶上的金球，就是这颗"太阳"。（AHert / Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0）
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig03.jpg▲ 图3 · 德意志博物馆内院全景：脚下是行星步道起点，右侧钟楼上是天文钟盘。（AHert / Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0）
博物馆院子那根柱子的机关在柱身：一面是黑的，用圆圈按比例画出各行星的相对大小——按这比例地球只有 9.9 毫米直径，得绕到柱子背面才看得见那颗"地球"。
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig04.jpg▲ 图4 · 德意志博物馆与 Corneliusbrücke，起点所在的博物馆岛。（Strubbl / Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0）
从内院出来，经 Zenneckbrücke（曾尼克桥，1935 年建）跨过小伊萨尔河下到东岸，一路向南。
四、桥边的示意碑，河下的发电站
徐老师说的"桥上太阳与地球大小关系的示意碑"，对应的是 Zenneckbrücke 桥头旁的地球站石柱——离桥体只有 6–8 米，柱面刻着行星资料和整条路线走向。站在桥上往草地看一眼，就能看到那根柱子上的比例图。
徐老师说的"河下地下水力发电站"，沿线有好几座。城市大渠（Großer Stadtbach）上挂着一串老电站，其中最特别的是普拉特电站（Praterkraftwerk）：2009 年开工、2010 年投运，装机 2.5 兆瓦，为了不改变河岸景观，厂房几乎全建在地下，从外面根本看不见。它不在 Planetenweg 本体上，而在北边 Maximiliansbrücke 一带，距起点约一公里——徐老师那天的行程从动物园滑到市区再穿英国公园，必然经过。
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/isar_wehr_686961.jpg▲ 图5 · 城市大渠上的阶梯跌水——Stadtbachstufe，天王星站西侧约 200 米。（Wzwz / Wikimedia Commons，CC0）
徐老师说的"水坝回流可以玩冲浪"，指的是动物园南边 Thalkirchen 段的 Floßlände：河道里的设施把水流顶起，形成一道稳定人工浪，宽约 6 米、高约 0.5 米。慕尼黑市旅游局说 1972 年这里就开始有人冲浪，早于英国公园的 Eisbach，被称为世界上最古老的可冲浪河浪，也是三个常驻河浪里最适合初学者的一个。浪季 5–9 月，只在白天特定时段开放，免费。从冥王星站到这里还有约 800 米，正好是路线终点方向的延长线。
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig06.jpg▲ 图6 · Floßlände 的河浪冲浪：浪点压在一座桥正下方。（Henning Schlottmann / Wikimedia Commons，CC BY-SA 4.0）
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig07.jpg▲ 图7 · Floßlände 的木筏与传统场地——这里曾是伊萨尔河上游木材漂运集散地。（Oliver Raupach / Wikimedia Commons，CC BY-SA 2.5）
而在市区北面的英国公园，著名的 Eisbachwelle 是全球最有名的城市河浪之一，岸边常年挤满等下水的人。这两处浪点加上沿途啤酒花园，构成这条路线"滑完还能玩"的另一半。
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig08.jpg▲ 图8 · 英国公园 Eisbachwelle 的冲浪者。（Richardelainechambers / Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0）
▲ 慕尼黑 BladeNight 等当地轮滑活动的街头实拍
五、彩蛋：动物园东侧，整片以行星命名的街道
https://rollerfun.net/data/attachment/forum/202611/07/686961_fig09.jpg▲ 图9 · Hellabrunn 动物园旁的伊萨尔河，冥王星站就在这段路的北端。（Schlaier / Wikimedia Commons，CC BY-SA 3.0）
Hellabrunn 动物园东侧有一整片居民区，街道全以行星和天文学家命名：Merkurweg（水星路）、Venusweg（金星路）、Marsstraße（火星街）、Jupiterweg（木星路）、Saturnstraße（土星街）、Uranusweg（天王星路）、Neptunweg（海王星路）、Mondstraße（月球街）、Sonnenstraße（太阳街）、Sternstraße（星星街）、Orionweg（猎户座路）、Kometenweg（彗星路），还有康德路、高斯环、开普勒街、哥白尼街等。
滑过这片社区，等于把整个太阳系用地名重新滑了一遍。
六、怎么走，给要去慕尼黑的人
[*]起点：德意志博物馆（Deutsches Museum），地铁 U6 至 Museumsinsel 或 Odeonsplatz 站，步行可达。
[*]终点：Hellabrunn 动物园 Isar 入口（Tierparkstraße），有轨电车及公交可达。
[*]全程：约 4.5 公里。官方建议步行略多一小时；滑行更快，但沿途行人和游客密集，滨河步道不是专用滑行道，注意礼让。
[*]路况：沿伊萨尔河东岸的滨河步道与自行车道，柏油路面，较平整连贯，是慕尼黑市区少有的能连滑的长直路段。
[*]最佳时段：下午到傍晚光线最好。
[*]一条线组合：动物园 → Planetenweg（冥王星滑到太阳）→ 博物馆 → 英国公园（Eisbachwelle 冲浪）→ 慕尼黑老城 → 玛利亚广场 → 奥运公园。
按德国《道路交通条例》（StVO）第 24 条，轮滑鞋、滑板这类"类似非机动交通工具"适用行人规则：走人行道（除非标志禁止），自行车道需有"Inline-Skater frei"标志才允许，机动车道原则上不能滑。夜间必须有反光装备或灯具；头盔法律不强制，但德国滑友共识是必戴。
七、最后
2013 年 10 月 12 日那个星期六下午，一支中国队伍把这条路线滑了一遍，终点停在慕尼黑奥运公园。多年以后想起慕尼黑，很多人记住的可能不是奥林匹克场馆，而是博物馆院子里那十根石柱，和伊萨尔河边那段能连滑的河岸。
本帖最后由 johnxu 于 2026-11-7 10:48 编辑
楼主介绍得太详细了，我仿佛又滑了一遍“太阳系”。克莱曼斯（Clemens Suerbaum）特意推荐我参观德意志博物馆，可惜我当时不知道那里还有“太阳系”的核心五站。在英国公园的啤酒花园，克莱曼斯请我们喝了最好的德国啤酒，还带来了他
home made 啤酒佐餐点心，最后在奥运公园分手。克莱曼斯在中国工作过，在中国很多城市都刷过街，写了不少世界各国城市的刷街攻略。他开发了北京一条市区穿越午门的刷街路线，被北京滑友命名为“克莱曼斯路线”。当年凡有外国朋友参加北京的周五刷街活动，我们都刷这条“克莱曼斯”路线。:lol
:lol
那次克莱曼斯（Clemens Suerbaum）没有跟我们介绍动物园附近以天文学家命名的街区，倒是带我们刷了以他名字命名的大街，也是他从小上学的地方。
他开发了北京一条市区穿越午门的刷街路线，被北京滑友命名为“克莱曼斯路线”。当年凡有外国朋友参加北京的周五刷街活动，我们都刷这条“克莱曼斯”路线
这条线路的情况如何？
页:
[1]