|
|
那我再贴一次
注意，这个不是完全正确的版本
单排轮滑球规则
规则一、场地（RINK）
(1.) 目前国内直排曲棍球所使用的场地，可分水泥（压克力漆）地面、磨石子
地面、平滑柏油地面、木板材质地面等等。
(2.) 场地内的划线、标点必须标示清楚。
(3.) 比赛的场地尺寸： 最少 最大
长度： ４０ｍ － ６０ｍ
宽度： ２０ｍ － ３０ｍ
对于场地的长度与宽度的比例是２：１
(4.) 锦标赛的标准场地是６０ｍ－３０ｍ的场地，而场地四角必须是圆角，但
主办单位可因为场地的条件不足而有所更动，不过应该比赛前的领队会议
中提出。
规则二、球门（GOAL CAGES）
(1.) 球门的材质，可分为铁管、镀锌铁管、无缝钢管、无缝铔管等等。
(2.) 球门尺寸以内径测，铁管直径7.5cm，高120cm，寛180cm，球门颜色是红
色。
(3.) 球门须要面对面的放置于球场,，边球门线正中间上，球门线距离球场底线
2.5m-4.5m，必须以场地大小作调整。
规则三、争球点／争球区（FACE-OFF SPOTS）
(1.) 中线争球区的中心线宽是30cm，颜色是红色，中线争球区必须于比赛场地
的正中央，比赛开始、下半场开始、进球后重新开始均在此开球比赛。
(2.) 争球点是30cm直径的实心圆点,争球时球竿竿头平放于争球点旁，不可以放
入争球点内。
(3.) 中心线的争球区与边线的争球区，是直径9m的圆圈，双方只能派一位球员
入内争球，其它球员不可以进入。
(4.) 以球门线中心为基点向左右各测6.7m，在以该点向中心线测6m为争球点。
规则四、球门禁区／守门员防守区
（COAL CREASE / GOALKEEPER’S PRIVILEGED AREA）
(1.) 球门禁区：
是以球门线中心为基准点，半径180cm画半圆，半圆内就是球门禁区。
(2.) 守门员防守区：
球门线以虚线向左右延伸，两边的边线争球点也以虚线向下延伸，而连起的
虚线长方型，就是守门员防守区。
规则五、球监区（PENALTY BENCH）
场地必须设球监区，是为被处罚出场的球员所设。
规则六、球员座席区（PLAYER BENCHES）
(1.) 场地必须设有座位的区域，给参加比赛的两队的球员使用，称为球员座席
区，球员座席区必须靠近球场中央。
(2.) 两队球员将在每节（球赛中场）交换球员座席区，直到球赛终止，球队的
球员座席区必须要与防守的球门是同一边。
(3.) 球员座席区只准许，有登记比赛而且穿球衣的球员以及有向主办单位登记
的经理、教练及指导员使用。
(4.) 比赛进行中，经理、教练及指导员必须限制在球员座席区中，不可擅自进
入比赛场地，除非该场主审裁判同意，若擅自进入比赛场地，可依照尚时
情况对该队，判罚一般犯规或严重犯规。
规则七、讯号（SIGNAL）
(1.) 比赛开始、结束：哨声－长声
(2.) 比赛犯规、争球：哨声－短声
(3.) 比 赛 进 球：哨声－短声、一长声
规则八、球队的组成（SIGNAL）
球队的组成至少要有八人以上，球场比赛开始，每队可以派4名球员及１位守
门员上场比赛。
规则九、队长（TEAN CAPTAIN）
(1.) 每队设队长（限一名），队长球衣左胸，以英文字母Ｃ来区分，队长有
权与裁判议论，任何有关比赛的规则。
(2.) 每队设副队长（限三名），副队长球衣左胸前，以英文字母Ａ来区分，
当队长不在球场上，副队长将执行队长的权利，任何有关比赛的规则。
(3.) 球赛中，守门员不可以代替队长或副队长职位。
(4.) 球赛停止时，只有队长或副队长有权与裁判议论，任何有关比赛的规则
，但若场内比赛球员，或其它球员、经理、教练或指导员离席与裁判抗
议或交涉时，将判罚违例犯规。
(5.) 队长对于任何质疑，只限于规则上的诠释，除此之外均会判罚违例犯
规。
规则十、球员名单（UNIformED PLAYERS）
(1.) 比赛开始前，球队经理或教练必须向主办单位提出参赛球员名单，参赛
球员名单必须是大会秩序册中列名的球员，名单中必须写出各参赛球员
背号，并注明经理、教练、指导员、队长、副队长、守门员等人。
(2.) 比赛开始后，参赛球员名单就不可更改或增加，守门员受伤或生病，可
由其它球员指定替换。
规则十一、球赛开始（STARTING LINE-UP）
(1.) 比赛开始前，双方球队全体球员于中心线两边直线对立排列，先依主审
裁判指示进行双方球员敬礼仪式或与选择进攻边及防守边，如果有一方
球队故意延迟或不听从主审裁判指示，则将以犯规判罚。
(2.) 敬礼仪式后，双方球队各派参赛球员４位与守门员１位，于中心线两边
准备争球，主审裁判吹哨声后开始比赛，如果有一方球队故意延迟就位
或不听从主审裁判指示，则将以犯规判罚。
规则十二、球员替换（CHANGE OF PLAYERS）
(1.) 参赛球员与守门员，在任何时间中均可以替换，球员交换区是从进出口
往外半径３m虚线区内，替换球员入场后，被替换球员不可以有攻击或
防守的动作，否则将判罚违例犯规。
(2.) 球监区内的被罚球员，须在处罚时间终了后，先进入球场中，才可以被
替换。
(3.) 比赛当中的每一队，只可有一位守门员下场比赛，守门员离开球门，其
他球员可替代防守，但替代防守的球员，不可以使用守门员防守区所专
有的防守权力。
(4.) 后备守门员，不管在任何情况之下进入比赛，都不可要求暖身运动，但
可以享守门员防守区所专有的防守权力。
(5.) 守门员的替换只在比赛中止时进行。
规则十三、球员受伤（INJURED PLAYERS）
(1.) 参赛球员在比赛中受伤，或其它因故被迫需要出场时，可以自行出场替
换，比赛不须要中断。
(2.) 守门员受伤时，须要更换后补守门员时，中断比赛时间，但不给后补守
门员暖身运动的时间。
(3.) 如果受伤球员被处罚球监，可以指定其它参赛球员代替处罚球监，但是
不可以指定球监区内被处罚球监的球员，受伤的球员也不可以再下场比
赛，除非被指定的球员处罚球监时间终止。
(4.) 参赛球员受伤后倒地，经过裁判员裁定不能自行出场，将吹哨停止比赛
，但如果受伤球员本身球队中有利得分的情况进行中，则等到有利得分
的情况过后，再吹哨停止比赛，将受伤球员送出球场就医治疗。
(5.) 参赛球员严重受伤，不管是谁在有利得分的情况中，一律停止比赛，将
受伤球员送出球场就医治疗。
规则十四、球杆（STICKS）
(1.) 依球杆的制造材质，有木材、铁质、铝合金、碳纤维等等，球杆可分
为一体成型的球杆，与可换拍面的球杆两种。
(2.) 参赛球员的球杆，从球杆末端到球杆头不得超过1.5m，球拍面的总长
不 得超过32cm，而宽度不得少于5cm，但是也不得大于9cm，致于球
拍面的弯曲度则不限制。
(3.) 守门员的球杆，球杆头不得超过39ｍ,球拍的总长不得超过161cm，拍
面不得大于13cm，致于球拍面的弯曲度则不限制。
(4.) 比赛时候，任何参赛球员与守门员的球杆，如果不符合规则，将被
判罚一般犯规，不合规则的球杆也会被留置大会，等到比赛结东后
，再归还给球队。
规则十五、溜冰鞋（SKATES）
(1.) 限制为直排溜冰鞋，竞速鞋禁止使用。
(2.) 煞车为选用配备，并不限制在溜冰鞋前方，或是在溜冰鞋后方。
规则十六、守门员装备（GOALKEEPER’S EQUIPMENT）
(1.) 守门的装备包含了全罩式安全帽、护胸（手臂）、手套、护裆、全护式
球裤、守门员专用护胫、守门员专用球杆、溜冰鞋等等，必须注意的是
守门员的溜冰鞋，绝不可以用任何方法使溜冰鞋轮子无法滚动，如果不
符合规则，将被判罚一般犯规。
(2.) 守门员右手手套宽不可超过22cm，长不可超过40cm，左手手套宽不可超
过20cm，长不可超过40cm，如果不符合规则，将被判罚一般犯规。
规则十七、参赛球员用具（PROTECTIVE EQUIPMENT）
(1.) 参赛球员的装备包含了安全帽、护胸、护肘、手套、护裆、全护式球
裤、护胫、球杆、溜冰鞋等等，参赛球员的安全帽必须要有束带于下
巴，也可以使用胶材质及铁材质制成的护目镜。
(2.) 护胸、全护式球裤、护档为选用配备。
(3.) 不穿著护具装备，或是穿著护具装备不齐全，将被判罚一般犯规，必要
时主审裁判可以禁止，不穿著护具装备，或是穿著护具装备不齐全的球
员，上场参加比赛。
(4.) 国小组参赛球员的装备包含了安全帽、护肘、手套、护胸、护裆、护
胫、球杆、溜冰鞋等等，安全帽必须要有束带于下巴，必须使用胶材质
铁材质制成的全罩式护目镜。
规则十八、危险装备（DANGEROUS EQUIPMENT）
(1.) 参赛球员的所有护具，表面都不可以有金属裸露在外，或是容易引起伤
害的材质。
(2.) 参赛球员的所有护具，若无法有效的绑紧，导致其它球员受伤，将被判
罚一般犯规。
规则十九、球饼／球（PUCK/BOLL）
使用球与球饼均为协会所认可，但是依照目前国内曲棍球所比赛的环境，
不 硬性规定是使用球或球饼，但大都是以球为主，如果要采取球饼，或
是其它 种类的球，主办单位应于领队会议公布。
规则二十、球衣（UNIformS）
(1.) 参赛球员与栽门员的球衣颜色必须相同，号码可从００－９９自由选
择，但号码不可以有重复的使用，球衣背号最少要有25m大小。
(2.) 参加比赛的球队，必须准备深、浅二套不同颜色的球衣，比赛期间如果
遇到球衣颜色相近，则地主球队需要先更换球衣颜色，若无地主球队就
由裁判权宜任一方球队更换球衣地主球队。
规则二十一、球衣装备检验(UNIformINSPECTION)
(1.) 双方球队可以在比赛前，要求裁判检验对方球衣背号是否与登记相
符，若发现有登记不符，将判罚该员禁止参加该场赛，但若发现有
冒名顶替，将判罚该队禁止参加本次比赛，并向主办单位提出报告。
(2.) 裁判执行装备检验工作，不合格的装或是有危险性的装备必须要强
制更换，如果参赛球员或教练不服从裁判，裁判将判罚该员禁止参
加该场比赛，并向主办单位提出报告。
规则二十二、犯规（PENALTIES）
(1.) 依照参赛球员，在比赛中犯规的程度，可分为一般犯规、严重犯规、
违例犯规、出场犯规、罚射球等等。
(2.) 指定球监时，教练或队长可以指定一人，到球监区代替坐球监。
规则二十三、一般犯规（MINOR PENALTIES）
(1.) 一般犯规，犯规球员将判罚坐球监２分钟。
(2.) 有一队的球员在坐球监并以多打少时（POWER PLAY），被对方球员
进球时，则不论球监时间剩余多少，自动视为球监时间终了。
(3.) 如果有参赛球员同时被判罚一般犯规与严重犯规时，先执行严重犯规
的球监时间，再执行一般犯规的球监时间。
(4.) 被判罚的球员于球监时间终止，可以立即下场加入比赛。
规则二十四、严重犯规（MAJOR PENALTIES）
(1.) 严重犯规，犯规球员将判罚坐球监５分钟。
(2.) 参赛球员第一次被判罚严重犯规，不可以由其它参赛球员替代。
(3.) 有一队的球员在坐球监并以多打少时（POWER PLAY），被对方球员
进球时，也不能视为球监时间终了，必须坐满球监５分钟。
(4.) 在一场比赛之中，同一位参赛球员被判罚第二次严重犯规时，将加重
处罚变成违例犯规，该参赛球员必须离开球场终止比赛，而教练或队
长必须指定另一位参赛球员，坐球监５分钟。
(5.) 被判罚的球员于球监时间终止，可以立即下场加入比赛。
规则二十五、违例犯规（MISCONDUCT PENALTIES）
(1.) 参赛球员被判违例犯规时，必须离开球员区１０分钟，而教练或队长
必须指定另一位参赛球员替代坐球监５分钟，被对方球员进球时，也
不能视为球监时间终了，必须坐满球监５分钟。
(2.) 被判违例犯规的参赛球员，下一场赛程禁止比赛。
(3.) 在同一场比赛之中，同一位参赛球员被判罚第二次违例犯规时，该锦
标赛剩余的赛程全部禁止比赛。
(4.) 被判罚的替代球员于球监时间终止，可以立即下场加入比赛。
规则二十六、犯规出场（MISCONDUCT PENALTIES）
(1.) 参赛球员被判罚犯规出场时，必须脱下球衣离开球场，不得在球员区
出现，下二场赛程禁止比赛，该队并立即指定另一名参赛球员替代坐
球监５分钟，被对方球员进球时，也不能视为球监时间终了，必须坐
满球监５分钟。
(2.) 在同一锦标赛之中，同一位参赛球员被判罚第二次犯规出场时，该锦
标赛剩余的赛程全部禁止比赛。
(3.) 被判罚的替代球员于球监时间终止，可以立即下场加入比赛。
规则二十七、罚射（PENALTY SHOT）
(1.) 当裁判判罚罚射时，比赛时间暂停，双方所有球员必须离开球场，只
留下裁判、被罚球队的守门员与执行罚射的参赛球员，由裁判在中央
争球点放下球，当裁判示意给被罚球队的守门员，与执行罚射的参赛
球员之后，裁判会吹哨开始进行罚射。
(2.) 执行罚射的参赛球员，在运球过程中必须保持移动，当射球动作完成
后（不可以第二次射球），或球的移动超过球门线，将视为罚射动作
完成。
(3.) 被罚球队的守门员必须待在球门的禁区内，直到裁判吹哨，执行罚射
的参赛球员接触到球之后，才可以移动位置，开始进行防守动作。
(4.) 在六十八及六十九等规则，执行罚射的参赛球员必须由裁判指定，但
在四十七及五十一等规则，执行罚射的参赛球员必须由该队队长指定
，如果裁判指定的执行罚射的参赛球员，因受伤下场不能执行罚射，
则由队长指定其它参赛球员代替。
(5.) 如果执行罚射的参赛球员本身也犯严重犯规，必须坐球监时，先执行
罚射动作之后，在进入球监区坐球监，若该员被判犯规出场，也先执
行罚射动之后，再判罚出场，但若犯一般犯规，则不须要判罚球监。
(6.) 罚射的过程完成之后，如果进球得分则在中央线争球点重新发球开始
比赛，如果没有进球，则在防守边线争球点继续发球开始比赛。
(7.) 如果在比赛进行之中，裁判得依球赛情况来决定（裁判本身自由心证）
是要立即吹哨判罚还是延时判罚，既使是在半场时间终了或是在比赛
时间终了。
规则二十八、守门员犯规（GOALKEEPER PENAL TIES）
(1.) 守门员被判罚一般犯规、严重犯规时，守门员可以不坐球监，但是教
练或队长必须指定球场上的参赛球员一位代替坐球监。
(2.) 守门员被判罚违例犯规时，必须离开球场１０分钟，并由另一位守门
员替换，也可以指定其它参赛球员替代，但不给予换装备的时间比赛
继续进行，教练或队长必须指定球场上的参赛球员一位代替坐球监五
分钟。
(3.) 守门员被判罚犯规出场时，必须脱下球衣离开球场，不得在球员区出
现，下二场赛程并且禁止比赛，并由另一位守门员替换，也可以指定
其它参赛球员替代，给予换装备的时间八分钟而后比赛继续进行，教
练或队长必须指定球场上的参赛球员一位代替坐球监五分钟。
(4.) 如果守门员离开球门禁区，参与任何口角，将判罚违例犯规，任何替
代守门员的犯规记录，都为该守门员的记录。
(5.) 守门员于比赛之中任何时间，超过球场中央线，都会被判罚一般犯规。
(6.) 守门员（含参赛球员）如果故意移动球门破坏对方得分或是不小心移
动球门破坏对方得分，都将被判罚罚射，由对方参赛球员执行罚射动
作。
规则二十九、延时球监（DELAYED PENALTIES）
(1.) 同一方球队有第三位参赛球员被判罚坐球监时，球监时间是从第一位
球员球监时间终止后开始。
(2.) 被判罚的第三位参赛球员，仍必须立即进入球监区，教练或队长必须
指定一位参赛球员上场替代，替代时间到第三位参赛球员球监时间开
始为止。
(3.) 被判罚的第三位参赛球员延时球监终止，不可以立即进入球场比赛，
必须球赛有暂停的时候，才可以进入球场比赛。
规则三十、犯规的执行（CALLING OF PENALTIES）
(1.) 犯规发生的时后，裁判必须马上吹哨判罚，并指出犯规的球员及犯规
事项，并在犯规球队的防守区争球点重新开始争球比赛。
(2.) 如果防守球队的参赛球员犯规时，但是控球权在进攻球队时，裁判将
可以延迟判罚，延迟判罚的时候高举右手并以左手指向犯规的参赛球
员，如果控球权被防守球队取得时或进攻球队将球带回自己的防区时，
裁判必须吹哨判罚，并在防守球队的防守区争球点重新开始争球比赛。
(3.) 在进行延迟判罚的时间之中，防守球队的守门员接到球还是压球造成
死球或是球击出球场，均在防守球队的防守区争球点重新开始争球比
赛。
(4.) 在进行延迟判罚的时间之中，进攻球队的参赛球员如果犯一般犯规，
并不立即对比赛双方吹哨判罚，但是严重犯规及出场犯规仍要执行吹
哨判罚。
规则三十一、裁判（REFEREE）
(1.) 由主办单位邀请通过裁判考试之公正人士担任裁判长及裁判，裁判是
主办单位的正式代表，裁判全权控制比赛场上所有参赛球员，如果主
办单位所邀请的裁判因故无法到场执法，主办单位有权指定临时裁判
下场执法，若所邀请的裁判到场，则将临时裁判换下。
(2.) 裁判将在场上判罚所有比赛之中的犯规，裁判长处理球赛中的争议时
，裁判长的判决为最终的判决。
(3.) 每一场比赛之中，有主审裁判一位、副审裁判一位、球门裁判二位、
赛程计时裁判一位、球监计时裁判一位、记录裁判一位，当主审裁判
与副审裁判对另一位裁判的判决有所质疑时，可以暂停球赛时间互相
讨论，若还有争议将由裁判长做最后裁定。
(4.) 裁判长有权立即执行任何干扰比赛进行、扰乱大会秩序、辱骂裁判
（大会工作人员）、打架闹事的判罚，并于事后向大会提出事情经过
报告，在由大会就事情经过开会讨论，再惩处有关人员。
(5.) 比赛期间每一参赛球队经理、教练、指导员及参赛球员都不可以对裁
判无礼及辱骂，如果参赛球队经理、教练对裁判无礼及辱骂，经裁判
警告制止无效将判罚犯规出场，指导员及参赛球员对裁判无礼及辱骂
，将直接判罚犯规出场。
(6.) 裁判吹哨判罚时，必须向记录台告知，犯规球员号码、所犯事项、球
监时间或其它补充事项，裁判吹哨进球时，必须向记录告知，进球球
队及球员号码。
(7.) 每一场球赛结束敬礼之后，裁判必须与双方球队队长，在球赛记录表
上核对并签名，在交还大会记录裁判。
(8.) 裁判于球场上应该身穿黑白直条纹长袖衬衫或夹克，黑色长裤与溜冰
鞋。
规则三十二、球门裁判（GOAL JUDGES OPTIONAL）
(1.) 双方球门后方（场外）均有一位球门裁判，球赛进行之中必须坐在球
门后方（场外）不可离开，他们并不属于邀请的正式裁判，所以可临
时在现场邀请担任，但必须不是参赛双方球队的相关人员，球赛的过
程之中，除非裁判长的同意否则不可以替换。
(2.) 当进球的时候，进球裁判必须立刻判决是否进球，如果进球要把双手
伸高伸直并行，表示进球得分，如果没有进球要把双手伸平伸直，表
示没有进球得分，但如果产生有争议的时候，必须由主审裁判、副审
裁判与球门裁判可以暂停球赛时间互相讨论，若还有争议将由裁判长
做最后裁定。
(3.) 当球门被移动时，进球裁判要把双手伸直伸高交叉挥动，做出警告主
审裁判与副审裁判，进球无效与要求暂停比赛。
规则三十三、球监计时裁判（PENALTY TIMEKEEPER ）
(1.) 参赛球员做坐球监时，球监计时裁判将记录球监时间并于球监时间终
止让参赛球员下场比赛。
(2.) 如果坐球监的参赛球员，在球监时间尚未终止时，就提早离开球监区
，球监计时裁判必须立即通知主审裁判或副审裁判，由主审裁判或副
审裁判暂停比赛处理。
(3.) 球监计时裁判必须公布，坐球监的参赛球员所属球队、背号、姓名与
违反的规则、球监时间。
(4.) 球赛进行之中球监计时裁判，必须通知主审裁判与副审裁判，被判罚
的参赛球员让该场球赛中的判罚记录。
规则三十四、记录裁判（OFFICIAL SCORER）
(1.) 记录裁判将正确的记录，球赛之中双方球队的得分、得分球员背号、
违反规则的参赛球员所属球队、背号与球监时间。
(2.) 每一场球赛结束敬礼之后，记录裁判必须拿球赛记录表，给主审裁判
、副审裁判与双方球队队长，在上面核对并签名，记录裁判本身也必
须签名。
(3.) 球赛开始之前，双方球队教练或经理必须缴交参赛球员名单，给记录
裁判登记，参赛球员名单之中必须注明球队队长及副队长。
规则三十五、球场计时裁判（GAME TIMEKEEPER）
(1.) 球场计时裁判将记录球赛开始，球赛结束与正式打球的时间，并通知
主审裁判与副审裁判球赛结束终止，如果场地没有风动喇叭、自动蜂
鸣器、警报器或是该设备故障，球场计时裁判可以用哨音代替。
(2.) 球场计时裁判必须把每节的最后三分钟的时间向大家公布，延长加赛
的最后二分钟的时间向大家公布。
规则三十六、辱骂裁判及工作人员
（ABUSE OF OFFICIALS AND OTHER MISCONDUCT）
(1.) 任何球员在球赛之中，若用猥亵、不敬的言语辱骂、大声喊叫、扔东
西或猥亵的动作对裁判、大会职员、工作人员、其它教练、其它经理
、其它球员等等，或当裁判要取回球时，把球打到其它地方故意使裁
判拿不到球，不经警告直接都将判罚犯规出场。
(2.) 任何球员在球赛之中，若用球杆或其它装备猛敲地板，经裁判警告制
止不听，将判罚犯规出场
(3.) 球赛之中任何球员被判罚球监时，没有立即进入球监区受罚，而一直
与裁判继续争论或是反抗裁判判罚，经裁判警告制止不听，将判罚犯
规出场。
(4.) 任何教练、经理、指导员在球赛之中，若用猥亵、不敬的言语辱骂、
大声喊叫、扔东西或猥亵的动作对裁判、大会职员、工作人员、其它
经理、其它球员等等，或当裁判要收回球时，把球踢到其它地方故意
使裁判拿不到球，经警告制止不听，都将判罚离开球员区，并且不可
以指挥球队比赛，如果执意指挥球队比赛，主审裁判有权没收比赛，
并禁止该队继续参加比赛，然后向裁判长及主办单位提出报告。
规则三十七、衣服及装备的整备
（ADJUSTMENT TO CLOTHING AND EQUIPMENT）
(1.) 球赛进行中的参赛球员，不可以要求因换衣服、换（修）装备、换
（修）溜冰鞋、换球杆而停止比赛或是延长比赛，违反的参赛球员将
判判罚一般犯规。
(2.) 参赛球员的球帽必须有扣带而且比赛时必须扣紧，护具也必须妥善绑
紧，若球帽、护具遗落球场，可以继续参加比赛，但球赛暂停时，该
球员必须立刻换下球场处理，处理完毕才可以上场继续比赛，违反的
参赛球员将判罚一般犯规，裁判必须把遗落在场上的东西移到场外。
(3.) 球赛进行中，守门员可以于球赛暂停时，向裁判提出要求调整（换）
面罩、护具，但不可以维修装备，如果要维修面罩、护具、溜冰鞋等
装备，必须立刻换下球场处理，处堙完毕才可以上场继续比赛，违反
将判罚一般犯规。
规则三十八、企图攻击（ATTEMPT TO INJURE）
任何参赛球员刻意企图用任何方式，去伤害对方球员、对方教练以及队职
员将被判出场犯规，同时报告到大会委员会处理，并由该队指定一名球员
罚坐球监５分钟。
规则三十九、撞击（BOARDING）
(1.) 在比赛之中严禁背后撞击、斜后方撞击、肘击、攻击以及绊倒对方球
员，将依照撞击动作的严重性判罚一般犯规与严重犯规。
(2.) 针对对方带球球员不必要的冲撞，将依照撞击动作的严重性判罚一般
犯规与严重犯规，但是因争球时产生的碰撞或是用身体的牵制，裁判
将依照球员撞击的动作，认定是合法撞击还是非法撞击，而非法撞击
将依照撞击动作的严重性判罚一般犯规与严重犯规。
(3.) 对于对方没带球球员用身体的牵制是合法的，但是不必要的冲撞将视
为非法的动作，将依照撞击动作的严重性判罚一般犯规与严重犯规。
规则四十、球杆断裂（BROKEN STICK）
(1.) 任何参赛球员的球杆断裂时，还可以继续参加比赛但必须立即把断裂
的球杆放下于球场，同时可以换好的球杆或是拿球杆直接参加比赛，
可是若没立即把断裂的球杆放下于球场，将会判一般犯规。
(2.) 在比赛之中如果裁判发现，参赛球员所使用的球杆有断裂不适合时，
必须立即告知该球员让他能够把断裂的球杆放下于球场。
(3.) 在比赛之中守门员如果发生球杆断裂不适合比赛时，必须等待到裁判
吹哨比赛暂停时，才可以更换新的球杆，但守门员球杆的替换，得由
场上参赛球员来执行，也不可以用扔掷球杆的方式来替换球杆。
规则四十一、冲撞对方球员（CHARGING）
(1.) 任何参赛球员直接冲撞或压住对方球员，将视为非法的动作，裁判将依
照撞击动作的严重性，判罚一般犯规与严重犯规。
(2.) 守球员站在守门区被对方参赛球员直接冲撞或压住，裁判将依照撞击动
作的严重性，判罚一舨犯规与严重犯规。
规则四十二、横杆撞人和杆尾顶撞
（CROSS CHECKING AND BUTT-ENDIND）
(1.) 比赛进行之中参赛球员若是横杆撞人或是杆尾顶撞，将视为非法的动
作，裁判将依照撞击动作的严重性，判罚一般犯规与严重犯规。
(2.) 比赛进行之中参赛球员若是横杆撞人或是杆尾顶撞，而造对方球员受
伤，将直接判罚严重犯规。
四十三、蓄意使对方球员受伤（DELIBERATE INJURY OF OPPONENTS）
(1.) 比赛之中参赛球员若是蓄意犯规，而导致对方球员受伤，该球员将判
出场犯规。
(2.) 比赛之中参赛球员若是蓄意攻击，而导致对方球员受伤，该球员将判
出场犯规，并且该锦标赛剩余的赛程全部禁止比赛。
规则四十四、故意拖延比赛（DELAYING THE GAME）
(1.) 比赛进行之中双方所有的参赛球员含守门员，若是蓄意将球打出球场
拖延比赛，或是当裁判要拿球重新开球时，蓄意将球朝反方向打走导
致比赛中断，裁判将依照撞击动作的严重性，判罚一般犯规与严重犯
规。
(2.) 比赛进行之中双方教练、队职员当裁判要拿球时，蓄意将球朝反方向
打走让裁判无法拿球，裁判将判罚犯规出场。
(3.) 比赛进行之中守方的参赛球员含守门员，如果故意将球门移位而导致
攻方进攻失败，守方触犯防守犯规裁判将判罚罚射一次。
规则四十五、肘撞人和膝撞人（ELBOWING AND KNEEING）
(1.) 比赛进行之中参赛球员若是肘撞人或是膝撞人，将视为非法的动作，
裁判将依照撞击动作的严动性，判罚一般犯规与严重犯规。
(2.) 肘撞人或是膝撞人，而造成对方球员受伤，将直接判罚严重犯规。
(3.) 参与打架的另一位参赛球员，依当时状况裁判可判罚一般犯规或是严
重犯规。
(4.) 任何参赛球员（含场外球员）参与打架，将判罚违例犯规。
(5.) 任何参赛球员挑起打架事端，将判罚违例犯规。
规则四十六、争球（FACE-OFFS）
(1.) 在争球区之中，球员与球员的距离应该有一支球杆的长度以上，双方
争球球员的球杆，杆头一定要平放于地面上，杆头与杆头必须平行置
于争球点旁边，其它参赛球员必须站离争球点至少３m。
(2.) 任何参赛球员若在争球中，被裁判警告后没有迅速的站回规定位置时
，裁判将可以直接暂停比赛或指定其它参赛球员争球，并可以判罚该
球员或球队延迟球赛。
(3.) 在争球之中，双方任何参赛球员不得用自己的身体或用球杆触碰对方
的球员，除非是为了争球而触碰到对方的球员，否则违规的参赛球员
将被判罚一般犯规。
(4.) 任何争球球员如未能立即站至规定的位置，裁判可以将该违反球员调
换，并直接指定其它参赛球员争球。
(5.) 同一个争球中犯第二次违规时，该违反球员将会被判罚一般犯规。
(6.) 如果攻击一方球员，违反规则或是什史得球赛停止时，随后将在球场
中央争球点开始争球。
(7.) 双方参赛球员若有犯规，导致球赛停止，随后将在球场犯规点争球重
新开始球赛。
(8.) 若球赛停止，是发生在边线争球区或靠近边线争球区，则是在边线争
球区争球重新开始球赛。
(9.) 若球被双方参赛球员打出场，而导致球赛停止，将在球滚出场的击出
点争球重新开始球赛。
(10.) 球赛之中各项犯规而导致球赛停止，将在最后击球点争球重新开始
球赛。
(11.) 争球开始的时候，裁判没有义务等待双方参赛球员进入位置排列，
争球的双方参赛球员必须自动快速进入争球区位置排列，若有一方参
赛球员以进入争球位置而对方参赛球员却延迟未进入位置，裁判可以
立即吹哨开始比赛（PS.任何一方球队若已进入位置排列，裁判必须在
５秒钟内立即放入球开始比赛）。
规则四十七、以身体压球（FALLING ON PUCK）
(1.) 比赛之中除守门员之外，任何参赛球员若蓄意以身体或其它部份将球
遮住或压住，将判罚一般犯规，但是如果球是被射到护具或球衣内，
则不视为犯规。
(2.) 守门员是可以在球门线后将球接住或以身体盖住球。
(3.) 守门员在防守区之外，是不可以接球或以身体压球(盖球)。
(4.) 比赛之中除守门员之外，任何参赛球员不得在球门禁区内以身体或其
他部份将球遮住或压住，不管是蓄意或是无意都将判罚罚射一球。
规则四十八、打架（FISTCUFFS/FIGHTING）
(1.) 任何参赛球员主动打架，将视为严重犯规。
(2.) 参与打架的另一位参赛球员，依当时状况裁判可判罚一般犯规或是严
重犯规。
(3.) 任何参赛球员（含场外球员）参与打架，将判罚违例犯规。
(4.) 任何参赛球员挑起打架事端，将判罚违例犯规。
规则四十九、得分及助攻（GOAL AND ASSISTS）
(1.) 球被球杆直接打入或经由反弹而过了球门线，将视为得分，但是脚踢
球而过了球门线，将不算得分。
(2.) 进攻球队的参赛球员将球击出后，经由防守的参赛球员身体任何部份
而反弹、碰触到防守的参赛球员球杆或守门员疏忽导致进得分，进攻
球队最后击出球的参赛球员，将记录为得分球员，但无助攻球员。
(3.) 进攻球队的参赛球员脚踢球或用手拍球后，经由防守的参赛球员（守
门员除外）身体任何一部份碰触而过了球门线，或碰触到防守的参赛
球员球杆而过了球门线，都视为得分，进攻球队脚踢球的参赛球员，
将记录为得分球员，但无助攻球员。
(4.) 进攻球队的参赛球员将球击出后，但球碰触到比赛双方的参赛球员身
体任何部份而反弹导致进球，此一进球将视为得分，进攻球队最后击
出球的参赛球员，将记录为得分球员，但无助攻球员，但脚踢或用手
拍球，则不算进球得分。
(5.) 参赛球员将球打击出去后，但球碰触到裁判后而过了球门线，将不算
得分。
(6.) 进攻球队的参赛球员将球传给队友，而队友进攻得分，将记录为助攻
一次。
规则五十、严重违例（GROSS MISCONDUCT）
(1.)任何参赛球员(含守门员) 、教练、训练员、经理，若被裁判判罚严
重违例，将在比赛的剩余时间禁止出场，并离开球员区到更衣室或
比赛场地之外等候比赛结束。
(2.)裁判判罚严重违例之后，裁判委员会必须尽速召开会议，针对被判
罚人员的行为进行讨论，若经裁判委员开会认为被判罚人员的行为
是属于恶性行为，将可向协会提出对该员处罚禁赛一至三年。
规则五十一、手扔掷球（HANDLING PUCK WITH HANDS）
(1.) 除了守门员之外，任何参赛球员若故意用手把球握住或压住，而使得
比赛停止，参赛球员将被判罚一般犯规。
(2.) 若守门员扔掷球时，被对方参赛球员抄劫到，球赛将继续进行，但是
若守门员将球扔向对方球门时，裁判将吹哨暂停比赛，并于球门前争
球重新开始比赛。
(3.) 比赛双方任何参赛球，在比赛进行之中用手将地上的球捡起，将判一
般犯规，但如果守方参赛球员在球门禁区里，把比赛进行之中的球用
手从地上捡起，将被判罚罚射犯规，由攻方参赛球员罚射一球。
(4.) 任何参赛球员是可以用手在空中或是地上将球停住，但是不可以刻意
将球改变方向，或是刻意传给同队参赛球员，裁判将吹哨暂停比赛，
并于犯规点争球重新开始比赛。
(5.) 任何参赛球员在比赛进行之中，用手直接将球打入球门内，都不算得
分。
规则五十二、抬杆过高（HIGH STICKS）
(1.) 禁止抬杆高于球员肩膀，若有违规的球员将判罚一般犯规。
(2.) 攻击一方的参赛球员抬过高而射球进门将不算得分，但如果是防守的
参赛球员抬杆过高，射球进门算得分。
(3.) 任何参赛球员抬杆过高，而导致对方球员受伤，不管是故意或是无意
，将被判罚严重犯规。
规则五十三、抓人、抓杆（HOLDING AN OPPONENT）
在比赛之中，任何参赛球员若抓住对方球员的手、脚、身体其它部份或球
杆，将被判罚一般犯规。
规则五十四、以杆勾人（HOOKING）
(1.) 任何参赛球员若不小心以球杆勾对方球员，而妨碍对方球员的进攻，
将被判罚一般犯规。
(2.) 任何参赛球员若故意以球杆勾对方球员，而妨碍对方球员的进攻或使
对方球员受伤，将被判罚严重犯规。
(3.) 参赛球员可以用球杆短暂接触对方参赛球员的球杆，但不可以压制住
对方参赛球员的球杆，或是打、砍对方参赛球员的球杆杆身。
规则五十五、干扰、犯规及妨碍对方球员（INTERFERENNCE）
(1.) 防守的球员干扰、妨碍、刻意敲打对方没有持球球员的手或球杆，来
阻碍对方的进攻，将被判罚一般犯规。
(2.) 进攻没有持球的球员，不可以干扰、妨碍、刻意敲打对方防守球员的
手或球杆，来阻碍对方的防守，将被判罚一般犯规。
(3.) 防守的球员若对持球的球员，做不必要或过度的防守动作，将视为干
扰犯规，将被判罚一般犯规。
(4.) 任何参赛球员阻扰对方参赛球员取回掉落的球杆，或是故意将球杆踢
（打）离开，将被判罚一般犯规，但如果掉落的球杆妨碍到比赛的进
行，将球杆踢（打）离开的动作是被允许的。
(5.) 任何在球员区或球监的参赛球员，若在比赛进行之中用任何方或干扰
、妨碍，来阻碍对方的进攻，将被判罚一般犯规。
(6.) 球不在球门区内，进攻球员不可以用球杆或身体来妨碍守门员的防守
，将被判罚一般犯规，但是若球在球门区内，此动作是被允许的。
(7.) 没有持球的进攻球员不可以站在球门区内，或是将球杆放在球门区内
，若因此而球进人球门内将不算得分，而且重新争球开始比赛，但是
球在球门区内，此动作是被允许的。
(8.) 防守球员用身体或球杆来干扰进攻球员，让球进入球门区的范围内，
而进攻球员射球进门算得分。
(9.) 若被对方球队未上场的参赛球员（含教练、经理、指导员、训练员、
家长），用身体、球杆或是其它东西来干扰，或是干扰到球的速度，
裁判应立即判定被干扰球队得一分。
(10.) 防守球员在自己的防守区带球，而且被队友围住以致于干扰比赛，
将视为干扰犯规，将被判罚一般犯规。
(11.) 在双方参赛球员争球之后，故意阻碍对方不是争球的参赛球员，将
视为干扰犯规，将被判罚一般犯规。
(12.) 当参赛球员以手接高球的时候，被对方参赛球员以身体接触，将视
为干扰犯规，将被判罚一般犯规。
规则五十六、观众干扰及妨碍比赛（INTERFERENCE BY SPECTATORS）
(1.) 若有观众干扰及妨碍比赛的进行，裁判必须立即吹哨停止比赛，除非
是干扰一方的球员持球，将等到球成为“死球”时，裁判将吹哨停止
比赛，在最后停球的地点，争球重新开始比赛。
(2.) 任何参赛的球员若与观众有争论时，裁判将此事报告于主办大会，但
对于参赛的球员不判罚。
(3.) 若有物品被丢入球场之上，干扰及妨碍比赛的进行，裁判必须立即吹
哨停止比赛，在最后停球的地点，争球重新开始比赛。
规则五十七、踢人（KICKING PLAYER）
(1.) 任何的参赛球员用脚踢对方球员，将被判罚二分钟球监。
(2.) 若因参赛球员用脚踢对方球员，而造成对方球员伤害，将被判罚刻意
伤害。
规则五十八、踢球（KICKING THE PUCK）
参赛球员在球场上脚踢球是被允许的，但是参赛球员脚踢球而将球踢进
球门并不算得分，但是被踢出的球先碰到防守的参赛球员或是守门员，
而导致球进入球门将算得分。
规则五十九、球员离开球员区或球监区
（LEAVING PLAYER OF PENALTY BENCH）
(1.) 球员区内的球员在比赛的时间之中，不得离开球员区加入争论或打架
，若有任何球员离开球员区加入争论或打架，将被判违例犯规，并由
裁判报告主办大会，由大会处理。
(2.) 除非在每节的时间终结或球监时间终结，被罚球监的球员都不可以离
开球监区，若有被罚球监的球员在球监时间尚未终止前离开球监区加
入争论或打架，将被判一个二分钟的一般犯规，及一个十分钟的违例
犯规，若有被罚球监的球员在球监时间尚未终止前，离开球监区但没
有加入争论或打架，将被判一个二分钟的一般犯规。
(3.) 若有被罚球监的球员，在球监时间尚未终止前离开球监区，球监计时
裁判将记录时间，并通知主裁判立即停止比赛。
(4.) 如果有被罚球监的球员，因为球监计时裁判的错误，提前离开球监区
，被罚球监的球员不必再受罚，但必须将先前未罚完的时间继续罚完。
规则六十、侵犯裁判及公务人员（MOLESTING OFFICIALS）
(1.) 球场上比赛双方任何参赛球员，用手、身体或球杆接触裁判，该球员
将被判出场犯规，但可以使用替换球员上场。
(2.) 比赛双方任何参赛球员，若撞或打裁判或大会公务人员，该比赛之剩
余赛程将被判罚禁赛。
(3.) 比赛双方任何经理、教练、指导员，若撞或打裁判或大会公务人员，
将被判出场犯规，被判犯规者必须离开球场，不得在球员区出现，下
二场赛程禁止在球员区出现参与比赛，如果犯规情节重大，裁判将报
告主办大会，由大会进行处理。
规则六十一、以言语或姿态挑衅及猥亵
（OBSCENE OR PROFANE LANGUAGE OR GESTURES）
(1.) 比赛双方任何参赛球员不得在比赛场地或球场上，用猥亵或污秽的言
语与动作，若是违反此项规则，将被判罚违例犯规，若在参赛球员区
内违反此项规则，将被判罚一般犯规。
(2.) 比赛双方任何经理、教练、指导员不得在比赛场地或球场上，用猥亵
或污秽的言语与动作，若是违反此项规则，将被判罚违例犯规，若在
参赛球员区内违反此项规则，将被判罚一般犯规。
规则六十二、球出界或不能使用
（PUCK OUT OF BOUNDS OR UNPLAYABLE）
(1.) 若球飞出挡球板而出界，由最后击球点为争球点，在争球点上争球重
新开始比赛。
(2.) 若球在任何情况打到球门网上，而造成球不能使用，裁判将立即停止
比赛，而在场上指定的争球点或中央争球点争球重新开始比赛。
(3.) 比赛双方守门员球在球场上不得刻意把球丢到球门网上，导致停止球
赛，将被判一般犯规。
(4.) 若球刚好打到球场四周的挡球板上，此球将被视为在球场内，可 以
用手或球杆打球。
规则六十三、球不见或球不合格
（PUCK OUT OF SIGHT AND ILLEGAL PUCK）
(1.) 若在争球之中，或任何参赛球员意外跌倒，而压在球上导致看不到球
，裁判将立即吹哨停止比赛，将在最近的争球点争球重新开始比赛。
(2.) 若在比赛之中，除了合法的比赛用球之外，又有一颗球在球场上，球
赛继续进行，但是只能使用合法的比赛用球，而裁判得视情况看是否
需要暂停比赛。
规则六十四、拒绝比赛或不比赛【弃权】
（REFUSING TO STRT PLAYAND FOREITURE）
(1.) 若参赛双方球队之中的任何一位参赛球员，在比赛开始或是进行之中
拒绝比赛，在毫无理由或是裁判认定理由不足时，裁判将警告该队队
长或副队长及给予时间继续开始比赛，若时间过后还拒绝比赛，裁判
将没收比赛。
(2.) 若经裁判警告及判罚后，还是不理会裁判并拒绝比赛，裁判将依当时
情况判罚没收比赛，宣布该球队弃权比赛并将此事报告主办大会，由
主办大会对该球队拒绝比赛行为进行处理。
(3.) 发生下列情况时，违反的球队裁判将判罚比赛弃权，由对方球队获胜：
a. 若在比赛开始（裁判放置好球并吹哨表示开始），参赛双方球队任
何一方若无四位的球员与一位的守门员，并着完整装备与队服。
b. 若有一方球队队长以书面提出拒绝开赛，而被主办大会接受，当天
该场比赛由对方球队获胜。
c. 若在球赛之中，由于受伤或生病而导致球队的参赛球员不足，而继
续无法参加比赛。
(4.) 若有比赛弃权的情况发生，分数统计表将记录，弃权的参赛球队将给
予积分０分（输），对方参赛球队给予积分２分（胜），而球赛的比
赛分数，将记为４：０。
(5.) 若参塞球队在同一赛程之中，弃权两场比赛，主办大会将取消该队剩
余比赛的出场资格。
规则六十五、以杆击人（SLASHING）
(1.) 任何参赛球员若以球杆击人，来妨碍对方参赛球员进攻，视当时情况
而定，将判罚一般犯规或严重犯规。
(2.) 任何参赛球员用球杆，打击或触摸对方球员，将会被认定为以杆击人
，判罚一般犯规。
(3.) 任何参赛球员故意以杆击人，而造成对方球员受伤，将会被判罚严重
犯规，但是因失去重心非故意以杆击人，而造成对方球员受伤，视当
时情况而定，将判罚一般犯规或严重犯规。
(4.) 任何参赛球员故意以球杆挥动，但并没有打到任何人，或是以球杆狂
暴乱打球，或恐吓对方参赛球员，裁判将判予以杆击人，视当时情况
而定，将判罚一般犯规或严重犯规。
(5.) 任何参赛球员故意挥动球杆，挥打对方参赛球员导致争论，该参赛球
员将判罚严重犯规。
(6.) 攻击一方的任何参赛球员如果没有持球，不可以使用球杆触击守门员
，否则将被判罚以杆击人犯规。
规则六十六、以杆戳人（SPEARING）
(1.) 任何参赛球员若以球杆戳人，或企图戳人该参赛球员将判罚严重犯规
，“企图戳人”是包含戳人的姿态但不论是否有身体触击。
(2.) “戳”是参赛球员以一只手或双手使用球杆杆头刺伤对方参赛球员。
规则六十七、开赛及及半场时间（START OF AND PERLODS）
(1.) 开赛将按照时间在球场中央争球点争球，半场或每一节开始也将重新
争球开始，不允许拖延开赛时间，经警告不理会，该球队队长将指定
场上一位参赛球员判罚一般犯规。
(2.) 开赛之前，以掷铜板的方式或猜拳的方式，决定攻击、防守区，延长
加赛的时候也以同样的方式进行。
(3.) 参赛双方球队的参赛球员，可以在比赛之前，在自己防守区内做暖身
运动。
(4.) 所有参赛球员上场暖身，也须穿著完整个人装备及球队球衣。
规则六十八、掷杆（THROWING STICK）
(1.) 参赛双方任何参赛球员（包含守门员）在自己的防守区内，刻意掷球
杆或其它对象在球场上，干扰正在进攻的参赛球员，裁判将判罚罚射
，由裁判指定那一位进攻方的参赛球员来进行罚球。
(2.) 参赛双方任何参赛球员（包含守门员）在自己的防守区内，刻意掷球
杆或其它对象在球场上，干扰进攻的参赛球员，裁判对犯规的参赛球
员将判罚严重犯规。
(3.) 参赛双方任何参赛球员（包含守门员），若放下破琗球杆于场上，但
不妨碍球赛的进行，裁判并不会判罚。
规则六十九、绊人（TRIPPING）
(1.) 任何参赛双方的球员，若用球杆、膝、脚、手臂、手、肘导致对参赛
球员绊倒，触犯的参赛球员将被判罚一般犯规。
(2.) 若攻击一方的参赛球员持球攻击，在有得分机会之下被防守方的参赛
球员蓄意绊倒，或从背后犯规，而导致无法得分，裁判将判罚防守方
罚射犯规，但是裁判不可以立即停止比赛，必须等到“死球”后才可
以暂停比赛。
规则七十、不必要的冲撞（UNNECESSARY ROUGHNESS）
任何参赛双方的球员，在比赛之中若有不必要的冲撞，触犯的参赛球员
将被判罚一般犯规。
规则七十一、比赛时间及比赛暂停（GAME TIME AND TIME OUTS）
(1.) 比赛时间可分为上、下半场各２０分钟，中场休息５分钟，并于每次
休息之后参赛双方球队互相交换防守区域，参赛双方球队在上、下半
场之中都有一次１分钟比赛暂停的时间。
(2.) 比赛时间或是分为四节每节比赛１２分钟，每节休息２分钟，并于每
次休息之后参赛双方球队互相交换防守区域，参赛双方球队在每节之
中都有一次１分钟比赛暂停的时间。
(3.) 假如为单场决胜赛，而且必须分出胜负的情况之下，如果比赛时间终
了仍然同分时，在延长加赛的时候，先进球得分的参赛球队为获胜队
，如果延长加赛进行１０分钟双方参赛球队仍然同分，则休息３分钟
再进行比赛。
(4.) 在比赛之中裁判如认为有需要暂停比赛时，可以随时暂停比赛。
(5.) 任何延长加赛的时间，是比赛的一部份，所有正规时间未结束的判罚
，将一律执行 。
(6.) 双方参赛球队的教练、队长、副队长可以叫比赛暂停，球赛继续时于
中央争球区争球开始。
(7.) 在每次比赛暂停时，参赛双方球员只可以回到自己防守区的球员休息
区。
(8.) 延长加赛的时间之中，是不可以叫比赛暂停。
(9.) 若有触犯上列所述的规则，触犯的参赛球员将被判罚一般犯规。 |
|
|关于我们|版权声明|手机版|小黑屋|联系我们|轮滑技术论坛
( 粤ICP备11058637号 )
狗仔卡
发表于 2008-5-3 02:55
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
发表于 2008-5-3 03:15