死亡之歌

<p class="style11" align="center"><font color="#b8860b"><strong>黑色星期天歌词 </strong></font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">有兴趣的去网上找找这歌　　听说晚上一个人听完后活着的没几个人</font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">自杀的别怪我</font></p><p class="style12 style9"><font color="#b8860b"><strong>英文歌词： </strong></font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">GLOOMY SUNDAY </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">Sunday is Gloomy, <br/>My hours are slumberless, <br/>Dearest, the shadows I live with are numberless <br/>Little white flowers will never awaken you <br/>Not where the black coach of sorrow has taken you <br/>Angels have no thought of ever returning you <br/>Would they be angry if I thought of joining you <br/>Gloomy Sunday </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">Sunday is gloomy <br/>with shadows I spend it all <br/>My heart and I have decided to end it all <br/>Soon there&#8217;ll be flowers and prayers that are sad, <br/>I know, let them not weep, <br/>Let them know that I&#8217;m glad to go </font></p><p class="style12"><br/><font color="#b8860b">Death is no dream, <br/>For in death I&#8217;m caressing you <br/>With the last breath of my soul I&#8217;ll be blessing you <br/>Gloomy Sunday </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">Dreaming <br/>I was only dreaming <br/>I wake and I find you <br/>Asleep in the deep of <br/>My heart <br/>Dear </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">Darling I hope that my dream never haunted you <br/>My heart is telling you how much I wanted you <br/>Gloomy Sunday </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b"><strong>下面是中文: </strong></font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">GLOOMY SUNDAY(黑色星期天) - 歌词 </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">曲: Rezso Seress <br/>词(原作者): Laszlo Javor <br/>词(英语): Sam M. Lewis <br/>词(中文): Michael Jonak(杨世雄) Squall(钱川) </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">星期天是黑色的， <br/>我此时已进入梦乡， <br/>亲爱的，我活在无穷无尽的阴影当中， <br/>白色的小花也不会唤醒你， <br/>黑色的灵车把你带走， <br/>天使永远不会把你送回到我身边， <br/>他们是否会因为我想去到你那边而不满？ <br/>黑色的星期天。 </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">星期天是黑色的， <br/>陪伴我的是无穷无尽的黑暗， <br/>我已决定结束这眼前悲惨的一切， <br/>你将看到忧伤的花朵与祈祷声送我来到你身边， <br/>认识我的人不要为我哭泣， <br/>因为这是我最后的心愿。 </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">死亡不是幻觉， <br/>在里面我拥抱着你， <br/>我灵魂的最后将祝福你， <br/>黑色的星期天。 </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">幻想， <br/>难道这一切只是幻想吗？ <br/>但当我醒来的时候， <br/>我发现你仍在我内心的深处。。 </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b">亲爱的，我希望我的梦不会让你感到不安， <br/>我的心告诉我，我是多么的需要你， <br/>黑色的星期天。 </font></p><p class="style12"><font color="#b8860b"></font></p>

以讹传讹的gloomy sunday <br/><br/>估计不少人听说过曾经有个歌居然杀人的魔力，听了这首歌的人就抑郁不堪乃至自杀，刚才翻网易发现有人提起这档子事，文章如下： <br/><br/>魔鬼的邀请书 <br/>　　 <br/>　　五十多年前，音乐史上曾发生过一桩著名的“国际音乐奇案”：人们为听一首乐曲而自杀的事件接连不断地发生。 <br/>　　当时某天，在比利时的某酒吧，人们正在一边品着美酒，一边听音乐。当乐队刚刚演奏完法国作曲家鲁兰斯．查理斯创作的《黑色的星期天》这首管弦乐曲时，就听到一声歇斯底里的大喊：“我实在受不了！”只见一名匈牙利青年一仰脖子喝光了杯中酒，掏出手枪朝自己太阳穴扣动扳机，“砰”地一声就倒在血泊里。一名女警察对此案进行调查，但费尽九牛二虎之力，也查不出这青年为什么要自杀。最后，她抱着侥幸心理买来一张那天乐队演奏过的《黑色的星期天》的唱片，心想，也许从这里可以找到一点破案的蛛丝马迹。她把唱片放了一遍后，结果也自杀了。人们在她的办公桌上发现她留给警察局长的遗言：“局长阁下：我受理的案件不用继续侦查了，其凶手就是乐曲《黑色的星期天》。我在听这首曲子时，也忍受不了它那悲伤旋律的刺激，只好谢绝人世了。” <br/>　　无独有偶。美国纽约市一位开朗活泼的女打字员与人闲聊时，听说《黑色的星期天》如何使人伤感，便好奇地借了这首乐曲的唱片回家听。第二天她没有去上班，人们在她房间发现她已自杀身亡，唱机上正放着那张《黑色的星期天》的唱片。她在遗书中说：“我无法忍受它的旋律，这首曲子就是我的葬礼曲目。” <br/>　　在华盛顿，有位刚成名的钢琴演奏家应邀参加一个沙龙聚会，并为来宾演奏。席间一位来宾突然接到她母亲车祸身亡的长途电话，因为那天正好是星期天，便请钢琴家为其母演奏《黑色的星期天》以示哀悼。钢琴家极不情愿地弹了这首曲子，刚演奏完毕，便由于过度悲伤，导致心脏病发作而扑倒在钢琴上，再也没有起来。 <br/>　　在意大利米兰，一个音乐家听说了这些奇闻之后感到困惑不解，他不相信《黑色的星期天》会造成如此严重的后果，便试着在自己客厅里用钢琴弹奏了一遍，竟也死在钢琴旁，并在《黑色的星期天》的乐谱上写下这样的遗言：“这乐曲的旋律太残酷了，这不是人类所能忍受的曲子，毁掉它吧，不然会有更多的人因受刺激而丧命。” <br/>　　《黑色的星期天》当时被人们称为“魔鬼的邀请书”，至少有100人因听了它而自杀，因而曾被查禁长达13年之久。关于作曲家本人创作曲子的动机，连精神分析家和心理学家也无法作出圆满的解释。 <br/>　　由于自杀的人越来越多，美、英、法、西班子等诸多国家的电台便召开了一次特别会议，号召欧美各国联合抵制《黑色的星期天》。 <br/>　　这首杀人的乐曲终于被销毁了，作者也因为内疚而在临终前忏悔道：“没想到，这首乐曲给人类带来了如此多的灾难，让上帝在另一个世界来惩罚我的灵魂吧！”易俊杰/文摘自2000年第4期《海外文摘》 <br/><br/>看完，自然好奇心顿起，听了这么多极端金属/哥特，怎样悲伤的没听过，居然还有这种事。于是，我在网上查了一下相关资料，很容易就查到，搞清楚是怎么回事后，发自内心地感慨国内这些同志不求甚解，听风就是雨的无知者无畏精神。这首歌是叫gloomy sunday, 作曲者不是法国的，而是匈牙利的Rezso Seress，1935年作。这首歌确实很受欢迎，被翻成了无数版本，忧伤自然是了，而且确实有传说多听这首歌会非常沮丧甚至自杀，但我想只是一些爱好者的危言耸听罢了，更不可能有什么所谓全面被销毁一说，看看翻唱的都有哪些人： <br/>Billie Holliday, Louis Armstrong, Sammy Davis Jr., Elvis Costello, Stan Kenton, Ray Charles, Josephine Baker, <br/>Sinead O’Connor, Maurice Chevalier, Tom Jones, Mantovani, Lydia Lunch, Bjork, Sarah MacLachlan，Christian Death, <br/>Gitane Demone.... <br/>

<p>我试试</p>

有一部电影的,但不知道是真还是假,但总有人听了以后还活着的吧[em09]

<p>莎拉·布莱曼翻唱过这首歌，很感性！不觉得太可怖。</p><p>&nbsp;</p>[em01]

<p>我郁闷`</p><p>有点想不开了```</p>[em42]

听过的,是有些悲伤,但也不至于去自杀吧~~~

很好听的啊~~

<p>啊,是这首啊,这歌会上瘾,这歌我以前下了10几个版本的,</p><p>头一次听的时候是在心情很糟的时候,音量开的非常大,</p><p>当时觉得心理很难受,觉得心脏承受不了,</p><p>说不清的,就是很不舒服.当时我根本就听不懂词.</p><p>但是就是想听,后来听着听着就习惯了,反而很喜欢.</p><p>这歌不恐怖,只是在心情不好的时候才能真正感受到,</p><p>很悲哀很凄厉.</p><p>按时间算,这歌写的时间大约是一战吧,</p><p>那个时候人都很压抑很痛苦吧,</p><p>如果真的有很多人听了它自杀,那它也不是主要原因,</p><p>它只是勾起了人痛苦的回忆吧.</p>