德国滑友周末（20130510）来北京刷街，谁能陪同？

树袋熊 发表于 2013-5-9 15:14
论坛是不是不能直接转发英文贴啊，我发了两遍了，怎么都消失了啊。周日上午要是大家有时间的话，可以邀请老 ...

多谢， 你联系一下Mecki吧，争取周末带他参加一次活动。鸟巢不错。他刚才给我回了个邮件，打算柏林马拉松后请我喝酒呢。树袋熊，我一定给你带点德国啤酒回来。{:soso_e128:}

Hello John,

thanks for the information and for putting my email address on your website.
Yes, I have also enrolled for Berlin. I think, this year it is approximately my 7th marathon there and its always great fun. I guess you are much faster than me (my personal best time is around 1:50), so I will only see your back at the start.

Maybe I can treat you to a drink after the race to say thank your for your support here in Beijing.

Enjoy your race this weekend!
Mecki

johnxu 发表于 2013-5-9 17:06
多谢， 你联系一下Mecki吧，争取周末带他参加一次活动。鸟巢不错。他刚才给我回了个邮件，打算柏林马拉松 ...

这个看上去很诱人呢，轮滑让我们的朋友遍布世界。

     可是我不会德语怎么办？上回就有一个老外，比划半天，我懵了半天，好像听懂了一个“阿姨嘛复绕摸优开”，可能是英国吧。还有一个单词“必有肉”好像是什么”局“的意思。不知道对不对。请徐老师点评。

树袋熊 发表于 2013-5-9 12:04
呵呵，在徐老师的感召下，又有国际友人来玩了啊。是好消息。不过我最近脚不舒服，没法轮滑了。这么好的国际 ...

{:8_283:}{:8_283:}期待精彩照片~

周末鸟巢轮滑赛，请他们来玩吧！！！！

Imarmstrong 发表于 2013-5-9 18:23
这个看上去很诱人呢，轮滑让我们的朋友遍布世界。

哈哈，徐老师太客气啦，不过有酒喝，有朋友惦记，这是相当幸福啦。顺祝徐老师旅途愉快，周日我会照顾好徐老师的朋友的，请放心吧