冰上芳华

星期五

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

简介：来自英国诺丁汉的著名花样滑冰运动员 Jayne Torvill 和 Christopher Dean 在1984年萨拉热窝冬奥会中，以前所未有的得分纪录（12个满分+6个5.9分）获得花样滑冰金牌，成为一代天后、天王。由于频繁的赛事和表演，最终辞去原来保险销售员和警察的工作，成为职业运动员，因此也失去参赛奥运的资格。直至1994年规则的改变，他们再次出现在利勒哈默尔冬奥会中。遗憾的是精湛的演出最后只获得铜牌。这是从1981-1996年间他们在所有参加的国内、洲际、国际比赛中唯一一次未获得金牌。数年后因盐湖城弊案发生而揭发出冰场黑哨，二位乃个中受害者。1999年宣布退休。各自结婚生子，分居大洋两岸，直至2006年受英国独立电视台的邀请，在电视冰上舞蹈大赛 Dancing On Ice 中担任指导、携手合作。

星期五

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

Hamar, 18 February 1994. Jayne TORVILL and Christopher DEAN of Great-Britain in action during the compulsory section of the ice dance competition at the XVII Olympic Winter Games in Lillehammer.

Born:7 October 1957 Birthplace:Nottingham (Great Britain) Nationality:Great Britain Sport:Skating ATTENDANCE AT THE OLYMPIC GAMES Lake Placid 1980 Sarajevo 1984 Lillehammer 1994 AWARDS Olympic medals: Gold: 1 Bronze: 1 Other results: World Championships Gold: 4 (81, 82, 83, 84) Artistic Perfection The 1984 Sarajevo Games was one at the few times that the Olympic ice dancing competition was not won by a Soviet or Russian couple. Jayne Torvill and Christopher Dean of Nottingham, England, mesmerized the audience with their interpretation of Maurice Ravel's Bolero. The judges awarded them 12 scores of 6.0 out of 18 marks, including across-the-board perfect scores for artistic impression. The couple managed to present their 4-minute 28-second dance despite the fact that the time limit was 4 minutes 10 seconds by moving their bodies to the music for 18 seconds before they started skating. Torvill and Dean returned to the Olympics in 1994 and placed third.

生日：1957年10月7日 　　出生地：诺丁汉，英国 　　国籍:英国 　　项目:花样滑冰 　　参加奥运会时间： 　　1980年美国普莱西德湖冬季奥运会 　　1984年南斯拉夫萨拉热窝冬季奥运会 　　1994年挪威利勒哈默尔冬季奥运会 　　奥运成绩: 　　金牌1 枚 　　铜牌1 枚 　　其他成绩: 　　世界锦标赛 　　金牌 4枚 1981年1982年1983年1984年 　　完美艺术表现 　　1984年南斯拉夫萨拉热窝冬季奥运会上，来自英国诺丁汉的花样滑冰运动员简妮-托维尔和克里斯多福-迪安夺取夺取花样滑冰双人项目金牌，打破前苏联和俄罗斯运动员对这个项目金牌的垄断。比赛时限是4分10秒，但他们的表演总长达4分28秒，在比赛中，他们的表演陶醉了现在观众和裁判，现场十八名裁判中有十二名给他们打了6.0分，他们艺术表现也得到满分。1994年挪威利勒哈默尔冬季奥运会，他们夺得双人滑冰第三。

轮滑风

非常不错，得找个高清版本看看。