活动预告：2015年第四届轮滑365公里环青海湖活动将在7月26-31日举行

johnxu

又一位法国朋友Olivier报名参加活动， 下面是邮件，我已经回复，希望风哥赶快做好英文宣传页，我还发给他。

Hello John,
I hope you had good time in Thailand in November.
Did you met Eddy Matzger there ?
Many skaters flight there to met him.
In Paris, it is winter now so it cold and there is less people at Friday Night Skate (but we skate faster !!)
I write you to give you Olivier email : oheuze@gmail.com
He also want to join the Chinese team for Qinghai Lake 2015 !!
No doubt that he has the level to skate 365 km in one week.
I wish an happy end of the year to the Cloud Runner Team.
Philippe

johnxu

Philippe75 发表于 2014-11-25 00:57
这里是Yann Guyader和我的照片！
这是本周末在巴黎

Philippe75, 看来您的中文很不错，我们的帖子您都能看懂。太棒了。
这个网站还有个来中国已经10年的法国朋友atomsk8，这是他发起的纪念来华十周年的活动。他在上海，来过很多次北京跟我们一起轮滑，我们都非常喜欢他。 哈哈

http://rollerfun.net/thread-204616-1-1.html

如意小溪

johnxu

法国朋友Olivier HEUZÉ的正式报名贴：

Hi John,
Thank you for these informations.
I am very excited to come to Skate365.
Some details about myself :
Full name: Olivier HEUZÉ
Gender：M
Date of Birth: 16/04/1959
Nationality: French
Contact Number or Email: [url=mailtoheuze@gmail.com]oheuze@gmail.com[/url]
I have a few questions.
How can we go to the lake ? Is there an airport near it ? And then should we finish by train, bus ... ?
And what will be the expected temperature during the week ?
It is enough now, but I will have some more questions later.
Best regards,
Olivier

同时他提出两个问题，
1是如何到达湖边。我可以这样回答他吗：乘飞机到西宁，我们安排机场接机，然后乘组委会的巴士一块去青海湖。

2 当地气候温度如何？请风哥说一下吧。

还有些问题请风哥尽快落实，然后我做个详细的活动英文指南：
1、路线是否与国际自行车赛的路线相同或类似？那个活动有英文网站，内容可以借鉴
２、每天活动的具体日程，滑多远，路况如何？住在哪里？
３、西宁（到达和离开）的酒店老外是自己定还是我们统一定？如果我们定，请告知酒店地址。

轮滑风

徐老师：
1、乘飞机到西宁，我们安排机场接机，然后乘组委会的巴士一块去青海湖。
2、当地气温非常舒服，白天摄氏28度左右，晚上12度左右，温差挺大，但是很舒服，空气很好，西宁夏天不需要装空调，跟德国的温度差不多，建议：白天穿短袖，或者防晒的衣服，晚上穿冲锋衣或者厚点的衣服。

轮滑风

行程安排：
一、7月25日（周六）：西宁理体青年旅舍报到(西宁市建材巷国际村公寓5号楼15-16层)，全旅店免费WIFI供应；餐饮自理
二、7月26日（周日）：早上8：00前往新宁广场进行速滑训练，编队滑行技术交流
                         10：00前往门源县观赏油菜花，中午品尝甘香美味的葱油饼，牛杂汤；
                         14：00到达门源，观看一望无际的油菜花田， 适应高原气候
                         18：00会餐，并召开环青海湖动员会
三、7月27日（周一）：早上6：00坐车前往青海湖，途中早餐
                         10:00轮滑活动从青海湖109国道2088公里牌处出发，151基地二郎剑午餐，晚上住宿2160公里牌草原帐篷 感受天苍苍野茫茫的大草原 篝火锅庄舞晚会 （行程72公里）
四、7月28日（周二）：早上6：00看青海湖日出  7：00早餐  8：00出发；
                         12:00在美丽青海湖边午餐，品尝纯正的酸牛奶，畅游青海湖 晚上住鸟岛大庄园宾馆 （行程67公里）
五、7月29日（周三）：早上8：00早餐 9时长距离马拉松比赛
                          晚上住宿刚察县香巴拉宾馆  品尝藏餐（行程66公里）
六、7月30日（周四）： 早上8时早餐；8：30出发，12时午餐，晚上住宿西海藏家风情园，品尝烤全羊 颁发轮滑马拉松证件以及奖品（行程89公里）
七、7月31日（周五）：早上7时早餐  8时参观原子弹博物馆，王洛宾纪念馆
                          9：00出发，13：00会餐 16：00返回2088公里牌处 活动结束（行程 71公里）
                          坐车返回西宁

johnxu

这是老外办的青海湖7天自行车游的网站，对我们的365活动很有借鉴意义，我们基本可以套用这个模板，搞一个青海湖365活动的英文指南。

http://www.cnadventure.com/China ... ke-cycling-tour.htm

xswkn

15年  去不去呢~~  哎呀~~~  {:soso_e118:}

小炉子

  太好了，期待这一天。

fengyingdong

我报名！一定要去！