（2015年4月12 -26日）印尼北苏门答腊行

johnxu

一、奇葩酒店
2015年4月12日（星期日）北京-吉隆坡-棉兰
北京昨晚的一场暴雨让首都机场进出港航班大规模延误，60次乘坐亚航第一次经历航班延误近2个小时。幸亏预定吉隆坡到棉兰的机票时留了足够的时间来从容转机。

10点多钟航班到达吉隆坡国际机场KLIA2，本来想走转机通道直接到国际出发厅，可是几天前印尼亚航新加了旅客服务费（PSC）65马币，我没有付这笔费用，不能在国际出发厅值机，只好办个过境证（Transit Pass）先入马来境去交这笔费用。

马来政府又简化了120小时过境证的办理手续，不再用填写入境卡，把飞往第三国的机票和护照交给柜台就行了，英语不好的朋友又方便了。但是，看到一个中国旅行团的导游急得满头大汗在跟移民官交涉，原来他们已经有了马来签证，准备从巴厘岛回来后在马来停留5天以上。移民官非让他们先用掉签证，不给他们发过境证。所以，以后一定注意，如果已经办好了马来签证，就不能申请过境证了。

14：00乘亚航印尼公司的QZ123航班去印度尼西棉兰。去年12月亚航印尼公司的飞机失事似乎没有影响乘客对亚航的信心，飞机基本满座。我观察了一下，整个飞机上除我之外，恐怕就没有中国人了，这次肯定是一次清静之旅。邻座是为面似农民的印尼大叔，非常友好，见我要填表，主动把他的笔给我用。这大叔很快填完了英文表格。想起去年11月在武汉飞往曼谷的航班上，邻座是位公务员，填个表还要用中英电子字典。所以不要轻易轻视我们认为的那些落后国家。

两地时差1小时，飞机在马六甲海峡上空飞行1小时，于14：00 到达棉兰瓜拉那穆国际机场Medan - Kualanamu (KNO)。

在Visa On Arrival柜台办理落地签证，很顺利，手续也简化了，不用填入境卡，只填个海关申报单。前面只排了两个人，没有出现几年前去巴厘岛时边检官员索贿的事，这次我还作好了心理准备，就准备了35美元，多一块钱也没有，如果遇到索贿，坚决抵制。

瓜拉那穆国际机场非常现代化，硬件设施丝毫不逊色北京首都机场T3 航站楼，这里还有穿轮滑鞋的机场美女工作人员为旅客服务。在ATM机用中国银联卡取了300万印尼盾，50000元面值一张，60张厚厚一大摞。由于印尼盾面值太大，所有直接忽略后面三个零，以千为单位，与人民币汇率的快速算法是去掉三个零再除以2。例如机场到市中心的出租车是150000盾，他们就说150个千。150除以2就是75元。
机场有火车、汽车、出租车通往40多公里以外的市中心。出租车很正规，有预付费柜台。可以打表也可以不打表，不打表是150千，后来到酒店我看计价器是160千，基本差不多，这说明他们的出租车司机很诚实，不像北京首都机场的的哥那么黑。

预定的索契国际酒店（Hotel Soechi International）提供免费接机，可是由于是周日接机的没来，我不知道周日需要电话联系，所以自己打车去了酒店。

这家酒店是棉兰市区最好的四星酒店，我称其为“奇葩”酒店：
1、        这里经常举办各种大型活动，例如在我们入住期间这里就有两场活动，一场是印尼小姐全国选美大赛庆祝晚宴，可惜我没带正装，这里也没租西装的，只好放弃了。 还有“印尼全国时装设计师与时装模特联欢周”活动，入场券相当于人民币50元起价，设计师和模特免费。这个我就不花钱了，大堂里、电梯间里、餐厅里、酒吧里、游泳池边……到处都是来参会的模特，您随便看。
2、        这里是当地人举办婚礼的首选，收费标准（人民币）400元一桌或35元一人。菜单列得满满的一页。
3、        120美元30多平米的房间促销时才卖170人民币（提前预定，立即付款，不可退改）。
4、        免费早餐，近百种食品。如果买早餐卷是25元人民币。中国如家等酒店的早餐也是20元，只有一个鸡蛋、几个馒头和稀粥咸菜。这里的早餐丝毫不次于中国最好的天津利顺德酒店160元的早餐。
5、        机场免费接送，价值150元。
6、        如果在Booking、facebook 等订房或社交媒体网站给酒店写个评论，下次入住时送免费午餐（或晚餐）一顿。

我定了两晚，每晚170元人民币，免费早餐和机场接送，酒店每天倒贴我30元。奇葩呀！

待续

有关图片见以下连接：
http://rollerfun.net/thread-208379-1-1.html

johnxu

二、高原明珠

从棉兰到多巴湖可以坐早晨10点的火车到P.Siantar，然后换汽车40分钟到多巴湖，我喜欢火车旅行，可是不想起太早，于是放弃火车计划。去多巴湖一般先到巴拉巴特（Parapat） 镇，棉兰汽车南站Amplas 有去那里的公交车。从酒店打车50千到汽车站，太不可相信了，这个棉兰市通往南方各地的重要汽车站居然就是个简易的棚子，只有一个售票窗口和两排椅子的“候车棚”。这里等车的人很少，都是当地人，外国游客都去哪里了？这里也没有空调旅游车，所谓长途汽车就是11座的工具车，11点正好有一班车，票价50千。

后来得知，背包客都住在棉兰清真寺Mesjid Raya附近，那里是背包族的旅游集散地。我住的酒店在商务娱乐区，所以没有直接去多巴湖的车。

从棉兰到巴拉巴特（Parapat）镇汽车开了4个多小时，好像是260公里。路况很好，传说中这段路很糟糕，那可能是多年前的事了。棉兰市破破烂烂，就像中国70-80年代的中等城市。一出城沿途一路好风光，大片大片的棕榈树林看不到尽头，绿油油田野与村屋的不断交替，微暖的阳光和着清风十分惬意。翻过一座座高山，最后来到了多巴湖边的巴拉巴特镇。汽车站就是个餐馆，拉着一面汽车公司的横幅。怎么这里也没看见欧洲游客？不看到他们，我总不敢确定我没走错。汽车站有懂英语的工作人员，帮我拦了一辆“合乘出租车”去酒店。

我不知道当地人怎么称呼这种小镇上的唯一公共交通工具，这种车像北京90年代的小面，有相对固定的路线，但是如果你的目的地不在路线上，他们也可以拉你去。不管去哪，最多收费4000盾，合人民币2元。

预定的SapadiaHotel and Cottage是家非常别致的酒店，大堂宽敞、明亮、凉快、漂亮、舒适。可是怎么不见接待员？坐了一会儿来了个帅哥，我把定单给了他，他看了半天没理我，原来他不懂英语，他打电话叫来了老板，办理了入住手续。后来才知道我预定的这三天，诺大的一个酒店就我一个客人，真像住在一个大庄园里，工作人员排着队给你服务。这里地处高原，天气非常凉爽，酒店就像一个大花园，350千一晚。房间都没有空调和电扇，晚上睡觉盖毛毯。房间的门廊可以俯瞰美丽的多巴湖和周围的群山。

六月要去法国和捷克参加两站世界杯轮滑马拉松赛，这里是赛前训练的好地方，不知道这里能不能轮滑，因此就没带轮滑鞋。这里主要体能训练吧，出发前我从中国轮滑网下载了一个体能和陆地训练计划，这半个月就按这个计划练了。在巴拉巴特镇住了三晚，每天早晨在酒店的大花园里跑步，在远眺多巴湖的平台上陆地训练和体能训练。

早餐后坐船去多巴湖上的摩萨西samosir岛玩。去摩萨西samosir岛的渡轮码头靠近一个大市场，从这里可以去摩萨西岛的TUK TUK镇。很多老外把这种交通船当作观光船，来回坐不下船，票价单程15千，合7.5元人民币，船行40分钟。

有“苏门答腊高原明珠”美誉的多巴湖，位于海拔906公尺的山上，7万5千年前一场火山爆发，导致山顶陷落而形成，湖长100公里，宽31公里，面积广达1.145平方公里，是东南亚第一大湖，湖水深约450公尺。 当地很多宣传资料说她是世界最大的火山湖，其实不是。但是，不管是不是最大火山湖，多巴湖的美丽和宁静令人难忘、难舍。

青山所围绕的多巴湖，给人的第一个印象，很象瑞士的湖区，美得令人心醉。清澈翠绿的湖水，层次分明，色彩鲜丽，浩瀚的湖面直达远处广阔的地平线。这里湖面的颜色也是会随着阳光不同时候不同位置的散射变化的，有时如宝石般醉人深蓝，有时如琉璃般清澈浅淡。遥远的对岸，在烟波朦胧中隐约可见，平滑如镜的湖面上，渡轮静静驶过，画出一道白线。

萨摩西岛（SamosirIsland）位于多巴湖中，3万年前形成，长45公里，宽20公里，全岛面积530平方公里，约与新加坡相等，这里是多巴巴塔克族(Toba Batak)的故乡。事实上萨摩西岛原本是一个半岛，在岛的西边有一宽仅200公尺的狭窄部份与陆地连结。1906年荷兰人到达之后，在此处开通一条运河，从此就变成一个真正的岛，然而此举在当时的居民心中造成不小的惊慌，因为他们害怕萨摩西岛将会因此沉入湖中。

船到萨摩西岛TUK TUK码头，沿湖岸是一个一个各具特色的度假村，原来老外都在这里呢！最漂亮的是Samosir度假村，沿湖依山而建，一看到她就决定一定住过来，不管多贵。到前台一问，豪华间每晚才450千，合人民币220元不到，也就是中国“如家”的价格！ 还包早餐。

这里平时游客很少，但是旺季，最好提前订好，因为这里的住所几乎都在湖边，价格便宜又舒服，时时会被订满，这里也是很多老年欧洲人选择度假或者常驻的地方。

搬到Samosir度假村后，每天基本的活动就是早晨沿湖边跑步，然后在度假村鲜花绿树环抱的平台上做轮轮陆地训练和体能训练。早餐后骑一个小时的山地自行车，这里山路起伏，是很好的自行车体能训练场。遇到周末，还会遇到很多年轻人一起骑行，有时也有欧洲游客作伴同行，边骑边聊，其乐熔融。欧洲游客一般会把我当成韩国人，因为我的宽边帽子、墨镜和防晒服。而当地人一般把我当成新加坡人，不管到哪里，当地人总喊我“新加坡！新加坡！”有一次骑到岛上商业区TOCOM，一位说标准英语的老人问我是哪国人。我回答中国人后，他说“你住在新加坡吗？”我告诉他新加坡不属于中国，这里真有不少人分不清中国和新加坡。

一个意外的惊喜是我骑车时请路边一个小孩子给我拍照。他不是简单地拿起我的手机拍照，而是让我换个角度，他蹲下给我拍了一张“艺术照”。我真没想到着小孩子竟有这样的艺术细胞，拍的照片让我惊喜。

中午到湖里游泳，或者在度假村的游泳池里游泳，这家酒店有两个游泳池，有个可以边游泳边欣赏美丽的湖光山色。

没事就坐在房间面向湖水的阳台上看风景，发呆，带的小说也没看几页，在这里看书都觉得浪费宝贵的时间。

晚上有当地土著巴达克族人的免费音乐歌舞表演，黝黑皮肤淳朴的巴达克少女的舞蹈虽然动作简单，但也需要极高的技巧。演出结束后我为巴达克人民捐了50千。

只要不是周末，这里非常清静，每天住在这家度假村的游客不超过10个人。一到周末很多当地人来度假，湖面上有很多水上娱乐项目，显得不够安静了，所以如果图清静来这里最好避开周末，如果好热闹，喜欢水上娱乐，那就周末来吧。

多巴湖，我一定回再来的。

有关图片见以下连接：
http://rollerfun.net/thread-208379-1-1.html

johnxu

三、火山小镇
拉士打宜（Berastagi）

火山小镇

Berastagi

苏门答腊的火山小镇拉什达宜（Berastagi） 是Karo高原的旅游胜地，位于从多巴湖返回棉兰途中，以盛产鲜花、水果、蔬菜著名。在这座城市有两座出名的火山吸引着各地的游客，一座叫做Sinabung（2400米），一座叫做Sibayak（2090米），前者适合远眺，后者适合攀登，因为道路条件好。

从巴拉巴特（Parapat） 到拉什达宜（Berastagi ）的交通非常方便，在巴拉巴特镇的公共码头有合乘出租车把你直接送到拉什达宜的酒店，价格是150千，约不到75人民币。

车行4个多小时，一路又是风景无限，车沿多巴湖的东岸一路北行，蜿蜒的山路让你从不同的角度多方位地欣赏美丽的多巴湖。如果自驾车可以慢慢走上一天，沿途有很多观景点可以停下来喝杯茶，看看景，吹吹风…….，很多当地人就是这样悠哉游哉地度过周末。

预订的 Sibayak 国际酒店位置很好，在一个三岔路口，一边通向著名的官达岭山（GundalingHill），一边通向Sibayak火山，一边通往市中心的唯一主干道。大堂经理跟我同名John，所以有种一见如故的感觉，这帅哥英语非常标准流利，帮我预定了回棉兰的“合乘出租车”（120千，约60人民币），给我提出很多游览建议，还给了我一份非常简明实用的当地手绘地图。

小镇的水果市场是个参观景点，规模很大，有几十种热带水果，最有名的是被成为“激情水果”（passion fruit）的百香果。当地的风味美食是烤鱼，一条特殊香料配置的烤鱼，加红茶、蔬菜汤、配菜、米饭才20多千，合十几块人民币。

周末两天，小镇上满街都是从棉兰过来爬火山的学生，他们背着帐篷、睡袋、防潮垫、吉他，个个一脸幸福或疲倦的笑容。

市内的官达岭山（GundalingHill）是观看火山的好地方，这里可以同时看到两个方向的两座火山：Sinabung和Sibayak（2090米）。从住的酒店步行到山顶约40分钟，打车4000盾（2元人民币）。到了山顶，有很多小贩买吃的，有租席子的，也有租马车的，很多一家一家的当地人租张席子坐下野餐、观景。当地人非常友好，不时有人要与我合影，有一群戴着穆斯林头巾的少女，有风韵犹存的印尼大妈，有酷似刘德华的帅哥，还有个个叼着烟卷的一群中学生……。

远眺Sinabung火山，真是太壮观了，不同的天气有不同的景色。我去了三趟官达岭山，一次是阴天，Sinabung火山在云雾中时隐时现，充满神秘。一次是晴天，蓝天白云衬托下的Sinabung火山格外壮丽，火山顶喷出的白色烟雾与蓝天上的朵朵白云渐渐混为一体，随风慢慢飘向远方。

最后一次是雨后的黄昏，官达岭山是看日落的好地方。在面向Sinabung火山的一家餐厅的观景台，要上一杯红茶，慢慢等待雨中的日落，头顶在下雨，远方却是阳光灿烂的大晴天。天快黑时来了一位大叔，说流利的英语，我们聊了起来。他有个女儿雅加达大学毕业，在这里接待过来自中国武汉大学做义工的两名女生，因此他对中国比较了解。他每天黄昏都来官达岭山看日落，他告诉我一定要等到天全部黑下来再下山，如果没有了出租车，可以搭他的车下山。雨后黄昏中的Sinabung火山另具一番风情，火山的两条美丽斜线就象一幅水墨画。没有了风，火山喷出的白烟直直的升得很高，渐渐形成巨大的蘑菇云，就象是原子弹爆炸。雨后虽然没有彩虹，但是一个七彩光球出现在火山顶上，印尼大叔提醒我我才注意到这朵美丽云团中的七彩光球，从来没有见过这样美丽、奇妙的景色，太兴奋了！

天黑了下来，火山的轮廓变的虚幻起来，渐渐消失在夜色中。可是印尼大叔丝毫没有要走的意思，反而支好一个小型摄象机，原来他在等待夜色中火山背后的闪电。这大叔爱好摄影，他一直在构思一幅闪电照亮Sinabung火山的作品，他就这样一天一天等待黑暗夜空中火山背后出现一道闪电！我不能问他已经等了多久，还要等待多久，也不知道何时他才能捕捉到他头脑中想象的壮丽画面，但是他默默坐在黑暗中的火山前，等待希望实现的神情，永远印在我的脑海中。

有关图片见以下连接：
http://rollerfun.net/thread-208379-1-1.html

johnxu

四、尾声：

在离开印尼北苏门答腊省之前，让我贴一段网上下载的文字：

北苏门答腊介绍

拥有17,508个岛屿的印尼，是世界上最大的群岛国，幅员辽阔，横跨赤道两边，东西宽达5,000多公里，境内拥有雄伟的自然景观，以及豐富的艺术人文内涵，加上纯樸善良的老百姓，使得印尼在旅遊的资源上甚为豐富。然而，国人一提到印尼，首先想到的就是巴厘岛，对于印尼其他的旅遊景点，可能比较不熟悉。事实上，多元种族和文化的印尼，其迷人的面貌，值得我们去一一探索，而北苏门答腊正是一处令人心动的旅遊度假天堂。
北苏门答腊省位于世界第5大岛的苏门答腊北部，西临印度洋、东濒麻六甲海峡与马来西亚相望，北接阿济省(Aceh)，南与西苏门答腊相邻，人口约 1,130万，独特的地理条件，孕育出旺盛的动植物生态、豐富多变的自然景观，以及多元种族所形成的宝贵文化遗产，使得北苏门答腊成为一处吸引观光客的旅遊胜地。
原始浓密的热带雨林、绿意盎然的层层梯田、清澈急湍的山谷溪流、雄峙挺拔的苍鬱高山、宁静碧绿的湖泊、洁净白细的沙滩、宝贵的珍禽兽、豐富的花卉蔬果，这些北苏门答腊得天独厚的自然资源，让前往探访的遊客目不暇给，深深为其拥有的大自然恩赐而讚叹不已。
北苏门答腊的人民非常热情而友善，种族多元，主要为沿岸马来人(Costa Malays)、巴塔克族(Bataks)、培西西尔斯族(Pesisirs)、曼得陵斯族(Mandailings)和安哥拉斯族 (Angkolas)。其中巴塔克族人数约有600万人，是最主要的族群，分佈于多巴湖四周高地和萨摩西岛，他们各拥有自己的语言、祭典服饰和传统，而造型奇特的传统巴塔克屋，如今已成为吸引观光客的一大卖点。

十几天的时间虽然走马观花，但是北苏门答腊已经深深吸引了我，这是一个非常适合休闲、慢生活、无所事事的地方，我今后肯定会把这里当作国外休闲的首选，美丽的风景、凉爽的气候、精致的酒店、友好的人民、低廉的物价、美味的食品……

当然，印尼作为一个发展中国家，棉兰、巴拉巴特、拉什达宜这些城市和小镇的基础设施还是比较落后的，卫生也不好，街上垃圾很多，有些地方脏乱差的程度都跟印度相似，但是，旅游区、旅游景点、酒点等还是很干净的。

棉兰机场有直达巴拉巴特和拉什达宜的联运车，不需要绕道棉兰，从北京乘坐亚航当天就能到多巴湖，很方便。

有关图片见以下连接：
http://rollerfun.net/thread-208379-1-1.html

Samui

耐心等待……。风景如画，文字生动，别字连连…………嘻嘻

黄栌

johnxu 发表于 2015-4-28 12:22
高原明珠多巴湖
2015年4月13-18日巴拉巴特、Toba湖从棉兰到多巴湖可以坐早晨10点的火车到P.Siantar，然后 ...

徐老师的幸福生活，真好！

轮滑风

搬凳子看徐老师的游记

johnxu

Samui发表于2天前耐心等待……。风景如画，文字生动，别字连连…………嘻嘻

哈哈，发现的别字我都改了。

来自:手机客户端

johnxu

轮滑风发表于8小时前搬凳子看徐老师的游记

对不起了，这次没时间细写了，忙着计划六月的欧洲刷。

来自:手机客户端

口外人

一篇美丽有味道耐读的散文。读了此文，好多人萌生了到“苏北”一游的想法。这篇文章的广告作用比美女加美景的广告强过百倍。“苏北”人民可能想不到您把他们的家乡描绘的如此美好。