2017年 瑞士恩加丁轮滑马拉松 参赛记 ©JohnXU 版权所有,使用请联系作者: John195209@hotmail.com [attach]236508[/attach]
瑞士轮滑马拉松分站赛(SWISS SKATE TOURS)每年有六站比赛,9月恩加丁站的比赛是最后一站,该轮滑马拉松赛道号称“世界最美的轮马赛道”,没有“之一”!作为一个轮滑马拉松爱好者来说,这个赛道是一生必须体验的。无论您是专业选手,想创造自己最好成绩,还是业余选手,只是享受世界最美赛道,恩加丁轮滑马拉松是必去的。 今年一月我开始准备这个活动,当时有些犹豫不决,因为2017年9月国内将有两场我很想参加的比赛。一是第一届世界轮滑运动会(World Inline Games)的马拉松公开赛;二是北戴河的“勒芒24小时轮滑接力赛”。 关于第一届世界轮滑运动会(World Inline Games),我们中国把它翻译成“轮滑全项目锦标赛”,从这翻译中就可以看出组织者视野的狭隘,除了锦标不知道还有什么。国际轮滑联合会为了推动轮滑运动的发展,不顾一些国际知名专家、教练的不同意见,创意了这个囊括所有以小轮为器材的运动项目的“世界轮滑运动会”。当时有意申办这个运动会的国家只有三个,西班牙巴塞罗那、智利某城市(如果我没记错)和中国南京。结果中国南京没有按时提交申办报告,智利政府不给某些国际轮联官员发签证,因而他们不能去考察场地设施,于是,巴塞罗那在没有竞争对手的情况下拿到了举办权。可是巴塞罗那市新政府上台后,以预算紧张为理由,撤消了与国际轮联签署的协议。于是“天上掉下来馅饼”,世界轮滑之都南京拣到了这个求之不得的好事。我们中国轮滑马拉松爱好者也很高兴,可以在家门口参加马拉松公开赛了。 可是,好事到了中国都变味儿,中国的业余轮马爱好者都被拒之门外,我敢说,如果这个轮滑运动会在巴塞罗那举办,马拉松绝对是一场面向所有爱好者的公开赛。所以我很庆幸,放弃了第一届世界轮滑运动会的轮马,选择了瑞士恩加丁! 关于北戴河“勒芒24小时轮滑接力赛”,这是宝石来中国公司从法国引进的风靡世界的轮滑耐力赛。我2016年去法国勒芒参加过这个比赛,非常好玩的活动。中国轮滑协会官网公布了比赛时间和地点。但是,最终这个活动也没有办成,轮滑爱好者们被放了鸽子。所以我很庆幸,放弃了北戴河“勒芒24小时轮滑接力赛”,选择了瑞士恩加丁! 更庆幸的是,我通过恩加丁轮滑马拉松赛,认识了“人间天堂”瑞士的“天堂”:圣莫里茨(St. Moritz)!这个“天堂中的天堂”,阿尔卑斯地区最低调、奢华的户外运动者的“极乐世界”。今后,只要可能,每年都争取参加这个比赛!或带亲戚、朋友来此度假。 2017年9月6日星期三 凌晨2:30分,梅贻、仙游、郝师傅和我四个朋友在北京首都机场乘坐乌克兰国际航空PS288航班飞往基辅鲍里斯波尔机场,然后转机飞往瑞士苏黎世。因为这是一次国际交流活动,因此出发前我给三个朋友都想了一个英文名字:梅贻叫May,仙游的真名以容字开头,所以叫Rose,郝师傅叫How先生。 这三个名字,自己和外国朋友都好记。2015年红枫跟我们去欧洲比赛时,老外都记不住她的中文名字,只能用“那个漂亮的东方女人”代替她的名字。这次出行,有两个“漂亮的东方女人”,为了便于区别,必须给她们都想个英文名字。 经过15个小时的飞行和中转,12:00准时到达苏黎世。这是我第二次来瑞士苏黎世,可算轻车熟路,帮大家买好机场到市区中央火车站(Zürich HB)和继续前往恩加丁山区切莱里那(Celerina)小镇的联程火车票。由于担心飞机晚点,所以出发前没有在网上预定这程火车票,结果在机场多花了一倍的价格买的票。网上预定40多瑞士法郎,机场买票79瑞士法郎。其实飞机如果晚点,火车票是可以免费改签的。 去苏黎世中央火车站去切莱里那的火车每小时一班。我们坐的是14:37开车的TIC573次,在CHUR(库尔)换世界文化遗产瑞士冰川特快去切莱里那。我非常喜欢火车旅行,尤其国外的“观光火车”,即是交通工具,又是旅游项目,一举两得。这列著名的冰川特快列车是世界上最慢的特快列车,车窗外的美丽风景让人忘掉15个小时的旅途疲劳,无时不充满兴奋和惊奇。烟波浩淼的苏黎世湖,阿尔卑斯山的秀丽风光使人陶醉,一幕幕山、谷、 桥、湖之美景让你一饱眼福。 我们在美丽、安静、精致的切莱里那小镇下车,步行几分钟就到了酒店All In One Hotel。办理入住手续时,意想不到的是,我们每人拿到的不是一张简单的房卡,而是一张“度假卡”,凭这张度假卡可以免费无限次乘坐恩加丁山区所有的公共交通工具,包括来往山谷里各个小镇的巴士;通往各个山顶滑雪、徒步、山地自行车道的上下山索道缆车;山区火车;圣莫里茨的爬山小火车等。我后来算了一下,有了这张度假卡。我们可以节省每天的交通费大约400人民币,而这个酒店的住宿费每人每晚才300多元人民币,就是滑雪旺季也就400多元。真的比在张家口崇礼滑雪还便宜! 晚餐在一家温馨的餐馆里吃了一顿完整的西餐,包括开胃菜、前菜、汤和主菜。很贵、很难吃,但是作为“文化体验”,这是必须的。哈哈!这里没有中国游客,餐馆里的客人都用好奇的眼光看着我们这几个亚洲人,他们一定在猜想我们来自哪里,日本?台湾?韩国?后来在恩加丁轮马开幕式上才知道,除了我们以外,还真没有其他亚洲国家参赛! (图片:从苏黎世到恩加丁火车沿途景色和切莱里那小镇) |
远行 发表于 2017-9-28 17:08
满篇都是错别字,语法错误,作为一个中国人,连母语都表达不好,还成天的吹嘘满世界跑的经历。不知道是不是 ...
远行 发表于 2017-9-28 17:08
满篇都是错别字,语法错误,作为一个中国人,连母语都表达不好,还成天的吹嘘满世界跑的经历。不知道是不是 ...
古玩.轮滑 发表于 2017-9-30 21:50
我们中老年轮滑人能满世界的跑有几个?这不是我们的问题是时代造成的。上学没学过外语。我去过印尼,新加坡 ...
14057 发表于 2017-10-2 14:37
非常好,可以当作假期很不错的逍遣。不知道徐老师这些照片是用什么像机照的,怎么这么清淅呢?太养眼了!
...
johnxu 发表于 2017-9-28 14:58
后记
赛后,我们乘世界文化遗产贝尔尼纳(Bernina Express)观光特快火车,从瑞士圣莫里茨出发,翻越终 ...
远行 发表于 2017-9-28 17:08
满篇都是错别字,语法错误,作为一个中国人,连母语都表达不好,还成天的吹嘘满世界跑的经历。不知道是不是 ...
johnxu 发表于 2017-10-9 13:13
国外网站对这次比赛的报道:一次永驻记忆的但丁神曲般的比赛
The participants of the 2017 Skating Mar ...
远行 发表于 2017-9-28 17:08
满篇都是错别字,语法错误,作为一个中国人,连母语都表达不好,还成天的吹嘘满世界跑的经历。不知道是不是 ...
dawei 发表于 2017-9-28 20:44
这位朋友,首先声明,我不认识徐老师,只是知道这个名字。但是对于您所说的,我有些不同看法。
1 您 ...
|关于我们|版权声明|手机版|小黑屋|联系我们|轮滑技术论坛 ( 粤ICP备11058637号 )
GMT+8, 2025-1-25 20:45 , Processed in 0.132162 second(s), 26 queries .
Powered by Discuz! X3.5 Licensed
© 2001-2025 Discuz! Team.