(讨论）有无必要在正式场合用“路滑”这一说法代替“刷街”？

letsride2008

同意用“路滑”代替“刷街”作为正式名称，特指市区休闲活动时也可以全称为“城市路滑”，其它的可以叫“山地路滑”“郊区路滑“。

14057

刷街在官方的场合是应该有一个比较正式的名称，支持路滑。真服了高老师才接触轮滑没几天，能想出这个名字。这个事在刷盟曾经有讨论，最后也没有结果。

昨天的广播我因为有事错过了，挺遗憾的。不知怎么能补上呢？能发个文字的在论坛上吗？

johnxu

14057 发表于 2013-10-28 12:31
刷街在官方的场合是应该有一个比较正式的名称，支持路滑。真服了高老师才接触轮滑没几天，能想出这个名字。 ...

老烦提供：
可以收听广播回放。网址是——http://t.cn/zRXKbxa（上半部分）http://t.cn/zRXC4NY （后半部分）

888866

路滑很容易摔跟头的

个人认为：
1.公路轮滑：城市之外（如b2t、环青海湖、武夷山等）公路赛场地轮滑协会有详细的规定；
2.街区轮滑：城市街道、广场（如：刷街、鸟窝等和行人有交集的地方）；
3.场地轮滑：标准的、专用的轮滑场地。

888866

路滑容易让人想起：“雨雪天气，减速慢行”

johnxu

888866 发表于 2013-10-28 20:41
路滑容易让人想起：“雨雪天气，减速慢行”

还真有这个问题，路滑听上去有歧义。那叫“街滑”？全称“街道轮滑”。

老烦

johnxu 发表于 2013-10-29 09:34
还真有这个问题，路滑听上去有歧义。那叫“街滑”？

好像台湾叫“路溜”。

johnxu

老烦 发表于 2013-10-29 09:45
好像台湾叫“路溜”。

香港叫“踩街”。

inlineroll一休

johnxu 发表于 2013-10-29 09:48
香港叫“踩街”。

刷街，实际上就是“城市轮滑”，这与“场地轮滑”对应的，一个是马刷，一个是驴刷。
7哥的运河刷，可以称为：“近郊轮滑”
延庆刷，可称为“远郊轮滑”
B2T称为：“城际轮滑”
如果有人能在月球上刷，就是“月球轮滑”，至于火星吗，太远了就不定义了。

johnxu

inlineroll一休 发表于 2013-10-29 12:31
刷街，实际上就是“城市轮滑”，这与“场地轮滑”对应的，一个是马刷，一个是驴刷。
7哥的运河刷，可以称 ...

我还是觉得刷街的正式名称叫“街道轮滑”，简称“街滑”。路和街在词义上还是有很大差别的，刷街主要是在“街”（两边有建筑的路）上滑，而不是在“路”上滑。